My Love After 5 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナタデココ入りゼリー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Nakamura Airu, a second-year high school student, fell in love for the first time in five years this spring. The object of his affection is Takeuchi Rua, an exceptionally beautiful idol of the school year. As Airu harbors feelings for Rua, the popular Chiharu has feelings for Airu...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,266
Sentences 456
Characters 6,255
Unique Words 1,039
1-Occurrence Words 644
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 553
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.2
Word List (1,039 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| じっと | 1 | 3.19 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| ノーマル | 1 | 4.47 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| 年ぶり | 1 | 4.41 |
| 抓る | 1 | 4.47 |
| 掴み所のない | 1 | 6.18 |
| 独り身 | 1 | 4.75 |
| グショグショ | 1 | 6.64 |
| 屋上 | 1 | 3.93 |
| ビックリした | 1 | 4.49 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| スタジオ | 1 | 5.07 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 単語 | 1 | 3.67 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
| 取り敢えず | 1 | 3.72 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| もし | 1 | 2.64 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 性欲 | 1 | 4.45 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 突然変異 | 1 | 4.72 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 極度 | 1 | 4.49 |
| 寧ろ | 1 | 3.72 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 創る | 1 | 3.84 |
| チキン | 1 | 4.53 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| ズル | 1 | 4.39 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| ナニ | 1 | 4.78 |
| 知 | 1 | 4.21 |
| をして | 1 | 2.06 |
| ヘラヘラ | 1 | 4.79 |
| おはよー | 1 | 4.78 |
| 煩い | 1 | 4.19 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| ふい | 1 | 4.67 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| 小っちゃい | 1 | 4.56 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 回り込む | 1 | 3.99 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 火星人 | 1 | 5.73 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| の余り | 1 | 3.75 |
Showing 201 - 300 of 1,039 words