My Love After 5 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナタデココ入りゼリー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Nakamura Airu, a second-year high school student, fell in love for the first time in five years this spring. The object of his affection is Takeuchi Rua, an exceptionally beautiful idol of the school year. As Airu harbors feelings for Rua, the popular Chiharu has feelings for Airu...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,266
Sentences 456
Characters 6,255
Unique Words 1,039
1-Occurrence Words 644
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 553
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.2
Word List (1,039 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 足 | 1 | 2.57 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 限 | 1 | 4.89 |
| 小っちゃい | 1 | 4.56 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 揺する | 1 | 4.36 |
| 正に | 1 | 4.02 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 担ぐ | 1 | 4.10 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 取り敢えず | 1 | 3.72 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 骨折 | 1 | 4.34 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 楯突く | 1 | 5.06 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| ランチ | 1 | 4.49 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 子達 | 1 | 3.90 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| おはよー | 1 | 4.78 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 引き入れる | 1 | 4.43 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| あわよくば | 1 | 4.49 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 特別教室 | 1 | 5.47 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 喪失 | 1 | 4.23 |
| 回り込む | 1 | 3.99 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 色目 | 1 | 4.99 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 必要性 | 1 | 4.04 |
| 知 | 1 | 4.21 |
| 悶え | 1 | 4.35 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| ベタベタ | 1 | 4.69 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 素朴 | 1 | 4.31 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 授業中 | 1 | 4.53 |
| 見え隠れ | 1 | 4.45 |
| 香る | 1 | 4.62 |
| 担任 | 1 | 4.25 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| でれ | 1 | 4.63 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| カミングアウト | 1 | 4.95 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 次元 | 1 | 3.72 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| ボソボソ | 1 | 4.78 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
Showing 501 - 600 of 1,039 words