My Love After 5 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナタデココ入りゼリー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Nakamura Airu, a second-year high school student, fell in love for the first time in five years this spring. The object of his affection is Takeuchi Rua, an exceptionally beautiful idol of the school year. As Airu harbors feelings for Rua, the popular Chiharu has feelings for Airu...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,266
Sentences 456
Characters 6,255
Unique Words 1,039
1-Occurrence Words 644
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 553
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.2
Word List (1,039 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 敵 | 1 | 2.44 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 無料 | 1 | 4.09 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 小首 | 1 | 4.02 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
| 寧ろ | 1 | 3.72 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 香る | 1 | 4.62 |
| 男達 | 1 | 3.55 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 施与 | 1 | 4.27 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 訳がない | 1 | 4.11 |
| 流される | 1 | 4.36 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| サイト | 1 | 4.11 |
| グッと | 1 | 4.23 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| としては | 1 | 2.66 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| をして | 1 | 2.06 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| ふい | 1 | 4.67 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| キツイ | 1 | 4.21 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 揺する | 1 | 4.36 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 副 | 1 | 3.48 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 火薬 | 1 | 4.16 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 訳にはいかない | 1 | 3.88 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 年生 | 1 | 4.28 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 素朴 | 1 | 4.31 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| んな | 1 | 3.82 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| ズル | 1 | 4.39 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 美少年 | 1 | 4.35 |
| 限 | 1 | 4.89 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 毒牙 | 1 | 4.81 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| イス | 1 | 3.42 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 所為か | 1 | 4.48 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 単語 | 1 | 3.67 |
| もごもご | 1 | 4.55 |
Showing 501 - 600 of 1,039 words