My Love After 5 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナタデココ入りゼリー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Nakamura Airu, a second-year high school student, fell in love for the first time in five years this spring. The object of his affection is Takeuchi Rua, an exceptionally beautiful idol of the school year. As Airu harbors feelings for Rua, the popular Chiharu has feelings for Airu...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,266
Sentences 456
Characters 6,255
Unique Words 1,039
1-Occurrence Words 644
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 553
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.2
Word List (1,039 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| や | 1 | 1.75 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| ふい | 1 | 4.67 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| せっせと | 1 | 4.37 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 単語 | 1 | 3.67 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 担任 | 1 | 4.25 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| あわよくば | 1 | 4.49 |
| 声色 | 1 | 4.03 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 知 | 1 | 4.21 |
| イス | 1 | 3.42 |
| ビビる | 1 | 4.00 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 共学 | 1 | 5.34 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| オヤジ | 1 | 4.23 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| でれ | 1 | 4.63 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 体育 | 1 | 4.42 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 創る | 1 | 3.84 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 中年男 | 1 | 4.78 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| コソコソ | 1 | 4.55 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 屋上 | 1 | 3.93 |
| 何事もなかったかのように | 1 | 4.37 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 所為 | 1 | 3.97 |
| の所為で | 1 | 4.40 |
| あどけない | 1 | 4.44 |
| 人類 | 1 | 3.48 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 有り余る | 1 | 4.48 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| ながら歩き | 1 | 5.00 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| いい話 | 1 | 4.57 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 変わりない | 1 | 4.09 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| ヤバい | 1 | 3.88 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| されたし | 1 | 4.86 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| パチッ | 1 | 5.30 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
Showing 701 - 800 of 1,039 words