My Love After 5 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナタデココ入りゼリー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Nakamura Airu, a second-year high school student, fell in love for the first time in five years this spring. The object of his affection is Takeuchi Rua, an exceptionally beautiful idol of the school year. As Airu harbors feelings for Rua, the popular Chiharu has feelings for Airu...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,266
Sentences 456
Characters 6,255
Unique Words 1,039
1-Occurrence Words 644
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 553
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.2
Word List (1,039 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 共学 | 1 | 5.34 |
| ヤバい | 1 | 3.88 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 丸出し | 1 | 4.42 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 言葉使い | 1 | 4.78 |
| 必要性 | 1 | 4.04 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| グッと | 1 | 4.23 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 点く | 1 | 4.30 |
| ヘラヘラ | 1 | 4.79 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 火星人 | 1 | 5.73 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 習い事 | 1 | 4.99 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 力ずくで | 1 | 4.50 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 面食い | 1 | 5.31 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
| 訳では無い | 1 | 4.16 |
| 報われる | 1 | 4.83 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| ナニ | 1 | 4.78 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| までも | 1 | 3.36 |
| しんみり | 1 | 4.63 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 寧ろ | 1 | 3.72 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| それは | 1 | 1.95 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 昂ぶる | 1 | 5.22 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
Showing 701 - 800 of 1,039 words