My engagement was broken off, but it's okay because my brilliant future is recorded in this diary. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
神庭シンサク Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I'm calling off our engagement!" The moment those words left his mouth, I almost couldn't help but smile. But I held back, and I focused on playing my role. Because a brilliant future awaits me. Besides, I've never been interested in men romantically anyway.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,865
Sentences 204
Characters 3,617
Unique Words 719
1-Occurrence Words 478
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 445
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.1
Word List (719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ここに | 1 | 2.60 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 童顔 | 1 | 4.64 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 胞衣 | 1 | 4.00 |
| それも | 1 | 2.72 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 持ち掛ける | 1 | 4.77 |
| 連ねる | 1 | 4.35 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 程遠い | 1 | 4.19 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| として | 1 | 1.89 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| によって | 1 | 2.54 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 飛躍 | 1 | 4.68 |
| 家政婦 | 1 | 4.67 |
| 小じんまり | 1 | 4.81 |
| 早足 | 1 | 4.34 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| よっしゃ | 1 | 4.30 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 備え | 1 | 3.71 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 閲覧 | 1 | 4.32 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 青色 | 1 | 4.02 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| 意地でも | 1 | 4.72 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 手続 | 1 | 5.64 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 口を挟む | 1 | 4.16 |
| 仕方のない | 1 | 3.98 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 大方 | 1 | 4.11 |
| ご両親 | 1 | 4.28 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
Showing 1 - 100 of 719 words