My engagement was broken off, but it's okay because my brilliant future is recorded in this diary. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
神庭シンサク Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I'm calling off our engagement!" The moment those words left his mouth, I almost couldn't help but smile. But I held back, and I focused on playing my role. Because a brilliant future awaits me. Besides, I've never been interested in men romantically anyway.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,865
Sentences 204
Characters 3,617
Unique Words 719
1-Occurrence Words 478
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 445
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.1
Word List (719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 分割 | 1 | 4.17 |
| ナルシスト | 1 | 5.08 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 浮気相手 | 1 | 4.90 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| 今日この頃 | 1 | 4.83 |
| 時間の無駄 | 1 | 4.51 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 童顔 | 1 | 4.64 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 話し始める | 1 | 4.39 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 記入 | 1 | 4.34 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 購入者 | 1 | 5.13 |
| 淵 | 1 | 4.33 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 用済み | 1 | 4.81 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 家政婦 | 1 | 4.67 |
| ファーストキス | 1 | 5.04 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 本意 | 1 | 4.56 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 青色 | 1 | 4.02 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 小悪魔 | 1 | 4.59 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 一族 | 1 | 3.38 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| 捷い | 1 | 4.99 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 藁にも縋る | 1 | 5.69 |
| 灯る | 1 | 4.09 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 肩身 | 1 | 5.03 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 見上げるよう | 1 | 4.86 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| だから | 1 | 1.99 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 退散 | 1 | 4.35 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
Showing 1 - 100 of 719 words