My engagement was broken off, but it's okay because my brilliant future is recorded in this diary. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
神庭シンサク Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I'm calling off our engagement!" The moment those words left his mouth, I almost couldn't help but smile. But I held back, and I focused on playing my role. Because a brilliant future awaits me. Besides, I've never been interested in men romantically anyway.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,865
Sentences 204
Characters 3,617
Unique Words 719
1-Occurrence Words 478
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 445
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.1
Word List (719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 自己陶酔 | 1 | 5.61 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 一族 | 1 | 3.38 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| 一分 | 1 | 4.13 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| 踏まえる | 1 | 3.97 |
| 口を挟む | 1 | 4.16 |
| また | 1 | 2.19 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| 目を通す | 1 | 4.40 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 零れ | 1 | 4.11 |
| ても | 1 | 1.96 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 分割 | 1 | 4.17 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 煩い | 1 | 4.19 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 姿を現す | 1 | 3.99 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| です | 1 | 1.71 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 恋愛対象 | 1 | 4.87 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 捷い | 1 | 4.99 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 将来的 | 1 | 4.17 |
| なり | 1 | 2.48 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| ご両親 | 1 | 4.28 |
| 押しのける | 1 | 4.30 |
| 用済み | 1 | 4.81 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 童顔 | 1 | 4.64 |
| ごちゃごちゃ | 1 | 4.51 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 事項 | 1 | 4.04 |
| ブクマ | 1 | 4.62 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 怒号 | 1 | 4.11 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
Showing 101 - 200 of 719 words