My engagement was broken off, but it's okay because my brilliant future is recorded in this diary. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
神庭シンサク Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I'm calling off our engagement!" The moment those words left his mouth, I almost couldn't help but smile. But I held back, and I focused on playing my role. Because a brilliant future awaits me. Besides, I've never been interested in men romantically anyway.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,865
Sentences 204
Characters 3,617
Unique Words 719
1-Occurrence Words 478
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 445
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.1
Word List (719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 灯る | 1 | 4.09 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 俯瞰 | 1 | 4.58 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 外装 | 1 | 4.32 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| ご両親 | 1 | 4.28 |
| 備え | 1 | 3.71 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 偶像 | 1 | 4.54 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 飛び切り | 1 | 4.55 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 小悪魔 | 1 | 4.59 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 月夜 | 1 | 4.56 |
| 声高 | 1 | 4.53 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 一分 | 1 | 4.13 |
| 連ねる | 1 | 4.35 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 早足 | 1 | 4.34 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 将来的 | 1 | 4.17 |
| 目を通す | 1 | 4.40 |
| また | 1 | 2.19 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 浮気相手 | 1 | 4.90 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 手続 | 1 | 5.64 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 淵 | 1 | 4.33 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 似つく | 1 | 4.06 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| ファーストキス | 1 | 5.04 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 恋愛対象 | 1 | 4.87 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 青色 | 1 | 4.02 |
| 煩い | 1 | 4.19 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| ツンデレ | 1 | 4.27 |
| 指さし | 1 | 4.24 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
Showing 301 - 400 of 719 words