My engagement was broken off, but it's okay because my brilliant future is recorded in this diary. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
神庭シンサク Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I'm calling off our engagement!" The moment those words left his mouth, I almost couldn't help but smile. But I held back, and I focused on playing my role. Because a brilliant future awaits me. Besides, I've never been interested in men romantically anyway.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,865
Sentences 204
Characters 3,617
Unique Words 719
1-Occurrence Words 478
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 445
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.1
Word List (719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 真意 | 1 | 4.00 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 用済み | 1 | 4.81 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 満更でもない | 1 | 4.78 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| つかつか | 1 | 4.70 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| ウトウト | 1 | 5.10 |
| とは | 1 | 1.95 |
| ファーストキス | 1 | 5.04 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| か | 1 | 1.46 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 俯瞰 | 1 | 4.58 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 震わす | 1 | 4.70 |
| よっしゃ | 1 | 4.30 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 将来的 | 1 | 4.17 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| 連ねる | 1 | 4.35 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| ファースト | 1 | 4.38 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 偶像 | 1 | 4.54 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| 月夜 | 1 | 4.56 |
| 貴方様 | 1 | 4.28 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 押しのける | 1 | 4.30 |
| られる | 1 | 1.68 |
| とする | 1 | 2.60 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| キッス | 1 | 5.12 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| ペラペラ | 1 | 4.59 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 怒号 | 1 | 4.11 |
Showing 401 - 500 of 719 words