A Summer Night's Nightmare Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
七志せいや Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hayata Hatakeda was having a dream. He thought it was merely a nightmare. But it was a gateway to a mysterious world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,597
Sentences 308
Characters 5,047
Unique Words 898
1-Occurrence Words 577
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 540
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 8.4
Word List (898 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| し合う | 1 | 4.30 |
| おぞましい | 1 | 4.11 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 連絡先 | 1 | 4.62 |
| 束ねる | 1 | 4.31 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 超絶 | 1 | 4.48 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 太る | 1 | 4.17 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 忘れもしない | 1 | 5.23 |
| 動悸 | 1 | 4.73 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 無し | 1 | 3.80 |
| 選び方 | 1 | 5.35 |
| 駆け上がる | 1 | 4.66 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 朽ちる | 1 | 4.34 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 暑さ | 1 | 4.19 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| ロック | 1 | 3.59 |
| 平日 | 1 | 4.63 |
| 健康的 | 1 | 4.47 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 雷鳴 | 1 | 4.32 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 面子 | 1 | 3.78 |
| 努 | 1 | 4.47 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 其の | 1 | 4.39 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 端正 | 1 | 4.47 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 世界一 | 1 | 4.30 |
| その名の通り | 1 | 4.33 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 下手をすれば | 1 | 4.07 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 早とちり | 1 | 4.90 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 花壇 | 1 | 4.44 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 取り壊す | 1 | 5.35 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 石碑 | 1 | 4.41 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| ところで | 1 | 2.57 |
Showing 1 - 100 of 898 words