A Summer Night's Nightmare Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
七志せいや Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hayata Hatakeda was having a dream. He thought it was merely a nightmare. But it was a gateway to a mysterious world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,597
Sentences 308
Characters 5,047
Unique Words 898
1-Occurrence Words 577
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 540
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 8.4
Word List (898 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それで | 1 | 2.44 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 踊り場 | 1 | 4.80 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| ある種 | 1 | 4.04 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 片目 | 1 | 4.16 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 十二 | 1 | 3.73 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 供え | 1 | 5.10 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 実在 | 1 | 4.17 |
| 大浴場 | 1 | 4.61 |
| 口数 | 1 | 4.67 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 襟首 | 1 | 4.48 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 真っ暗闇 | 1 | 4.83 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 暑さ | 1 | 4.19 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 朽ちる | 1 | 4.34 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 桃 | 1 | 3.63 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 早とちり | 1 | 4.90 |
| 持ちかける | 1 | 4.16 |
| 抜き取る | 1 | 4.39 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| そうしないと | 1 | 4.49 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 怪しむ | 1 | 4.09 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 二人っきり | 1 | 4.40 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 言いたげ | 1 | 4.45 |
| 駆け上がる | 1 | 4.66 |
Showing 201 - 300 of 898 words