A Summer Night's Nightmare Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
七志せいや Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hayata Hatakeda was having a dream. He thought it was merely a nightmare. But it was a gateway to a mysterious world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,597
Sentences 308
Characters 5,047
Unique Words 898
1-Occurrence Words 577
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 540
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 8.4
Word List (898 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 端正 | 1 | 4.47 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| ない交ぜ | 1 | 5.04 |
| 長すぎる | 1 | 4.92 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 凝らす | 1 | 4.08 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 世界一 | 1 | 4.30 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 判然 | 1 | 4.58 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 塗り潰す | 1 | 4.59 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 一人きり | 1 | 4.59 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| サイ | 1 | 3.82 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 無し | 1 | 3.80 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| どす黒い | 1 | 4.42 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 中ほど | 1 | 4.75 |
| 変わり様 | 1 | 5.34 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 持ちかける | 1 | 4.16 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| そん | 1 | 4.06 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 取り壊す | 1 | 5.35 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 破摧 | 1 | 5.05 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| として | 1 | 1.89 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| から騒ぎ | 1 | 5.73 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 墨 | 1 | 4.13 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 雷鳴 | 1 | 4.32 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 裏付け | 1 | 4.56 |
| 選び方 | 1 | 5.35 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 甚だしい | 1 | 4.51 |
| 姿見 | 1 | 4.70 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| フレーズ | 1 | 4.62 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
Showing 701 - 800 of 898 words