"Holy maiden, please listen to what people have to say until the end." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀伊章 # English Translation **Short Summary:** "A loveless engagement?!" A saintess demands the engagement be broken off, but I brush her aside saying "But I love her, though?" This is that story. **Slightly Longer Summary:** A saintess who won't listen to reason has arrived at the academy in my isekai reincarnation world. To the male students: "Forcing an engagement like this is terrible, ○○ is so pitiful..." To the female students: "Please set ○○ free!" You need me to buy time until the countermeasure magical tools are ready? Understood. If the problem is a loveless engagement, then wouldn't it be fine if *I* love her? This time, I aimed to make sure nobody suffers particularly badly. I added a bit about what happened to the saintess afterward. Not quite a "serves you right" feeling, but something rather than nothing. (20230505) Thank you for bookmarking and giving points. I was also happy to receive likes and comments. I hope you enjoyed it, even if only a little.
Statistics
Word List (588 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本気で | 1 | 3.19 |
| メンタル | 1 | 4.49 |
| 順 | 1 | 4.12 |
| 籠絡 | 1 | 4.84 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| こと | 1 | 1.30 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 数十年 | 1 | 4.25 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 真っ盛り | 1 | 4.82 |
| 同年 | 1 | 5.31 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 柏木 | 1 | 3.70 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| により | 1 | 2.99 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 見習い | 1 | 3.52 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 新作 | 1 | 4.13 |
| 正義感 | 1 | 4.46 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 人員 | 1 | 3.65 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| 過多 | 1 | 4.72 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 沸点 | 1 | 4.96 |
| 割って入る | 1 | 4.50 |
| もて | 1 | 4.27 |
| 片思い | 1 | 4.77 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 呼称 | 1 | 4.25 |
| 次代 | 1 | 4.13 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 図書館 | 1 | 3.57 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 女優 | 1 | 4.55 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| 俺達 | 1 | 2.62 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| た | 1 | 2.12 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
Showing 501 - 588 of 588 words