A worn-out picture book. The one turning the pages is a butterfly. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豆々駄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Snow White and the Little Mermaid. Hansel and Little Red Riding Hood. Cinderella and Rapunzel. The girls who taste the poisoned apple become intoxicated without knowing it is love. What exists there is an unrewarded ending and an indescribable happiness.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,425
Sentences 404
Characters 6,494
Unique Words 1,221
1-Occurrence Words 805
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 690
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,221 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| を | 197 | 0.41 |
| の | 148 | 0.28 |
| は | 146 | 0.48 |
| に | 120 | 0.54 |
| が | 114 | 0.48 |
| て | 91 | 0.56 |
| と | 77 | 0.77 |
| で | 38 | 0.86 |
| 人魚 | 31 | 3.95 |
| も | 27 | 1.04 |
| いる | 26 | 1.00 |
| な | 23 | 1.04 |
| 下 | 21 | 1.38 |
| 狼 | 20 | 3.02 |
| ば | 20 | 1.60 |
| 白雪 | 18 | 4.48 |
| 彼女 | 18 | 1.98 |
| 人 | 18 | 1.87 |
| だ | 17 | 1.16 |
| 自分 | 16 | 1.91 |
| こと | 16 | 1.30 |
| 愛 | 16 | 3.07 |
| 様に | 15 | 1.76 |
| れる | 15 | 1.22 |
| この | 14 | 1.58 |
| なる | 13 | 1.37 |
| 僕 | 13 | 2.07 |
| 食べる | 13 | 2.42 |
| 様な | 13 | 1.80 |
| 言う | 12 | 1.56 |
| する | 11 | 1.24 |
| から | 11 | 1.17 |
| 笑う | 11 | 2.45 |
| られる | 11 | 1.68 |
| 中 | 11 | 1.86 |
| だった | 11 | 1.58 |
| か | 10 | 1.46 |
| 私 | 10 | 1.50 |
| べ | 9 | 3.49 |
| 赤い | 9 | 2.81 |
| ね | 9 | 1.64 |
| クッキー | 9 | 3.81 |
| 思う | 9 | 1.61 |
| 板 | 9 | 1.29 |
| さ | 9 | 1.59 |
| 口 | 9 | 2.30 |
| 音 | 8 | 2.39 |
| 林檎 | 8 | 4.13 |
| その | 8 | 1.44 |
| 血 | 8 | 2.71 |
| のか | 8 | 1.74 |
| 甘い | 8 | 3.09 |
| んだ | 8 | 1.80 |
| それは | 7 | 1.95 |
| 体 | 7 | 2.15 |
| そして | 7 | 1.87 |
| 魔女 | 7 | 3.19 |
| 話 | 7 | 1.96 |
| 女 | 7 | 2.48 |
| そう | 7 | 1.75 |
| 君 | 7 | 2.19 |
| 男 | 7 | 2.13 |
| 肉 | 7 | 2.78 |
| でも | 7 | 1.70 |
| して | 7 | 1.31 |
| 手 | 7 | 1.97 |
| 貴女 | 7 | 3.21 |
| 分かる | 6 | 2.00 |
| いい | 6 | 2.05 |
| ても | 6 | 1.96 |
| 毒 | 6 | 2.97 |
| なんて | 6 | 2.13 |
| 匂い | 6 | 3.08 |
| である | 6 | 1.76 |
| 殺す | 6 | 2.63 |
| 丸で | 6 | 2.60 |
| しかし | 6 | 2.08 |
| しまう | 6 | 2.03 |
| ない | 6 | 1.61 |
| よ | 6 | 1.48 |
| 百合 | 6 | 4.17 |
| 目 | 6 | 1.99 |
| 声 | 6 | 2.02 |
| だから | 5 | 1.99 |
| なら | 5 | 2.00 |
| って | 5 | 1.78 |
| だろう | 5 | 1.78 |
| と言った | 5 | 2.53 |
| けれど | 5 | 2.43 |
| しまった | 5 | 2.19 |
| 家 | 5 | 2.15 |
| 少女 | 5 | 2.57 |
| 瞳 | 5 | 2.67 |
| 何故 | 5 | 2.62 |
| 赤 | 5 | 3.11 |
| 森 | 5 | 2.48 |
| どうして | 5 | 2.71 |
| 顔 | 5 | 1.91 |
| 噂 | 5 | 2.96 |
| 知らない | 5 | 2.68 |
Showing 1 - 100 of 1,221 words