A worn-out picture book. The one turning the pages is a butterfly. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豆々駄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Snow White and the Little Mermaid. Hansel and Little Red Riding Hood. Cinderella and Rapunzel. The girls who taste the poisoned apple become intoxicated without knowing it is love. What exists there is an unrewarded ending and an indescribable happiness.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,425
Sentences 404
Characters 6,494
Unique Words 1,221
1-Occurrence Words 805
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 690
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,221 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| 虚像 | 1 | 4.83 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 味覚 | 1 | 4.36 |
| 絡ませる | 1 | 5.05 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| メートル | 1 | 3.08 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 酔狂 | 1 | 4.67 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 茶番 | 1 | 4.29 |
| 湖畔 | 1 | 4.61 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| さて | 1 | 2.78 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 茶会 | 1 | 4.20 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 絶つ | 1 | 4.16 |
| パタン | 1 | 4.88 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 燃え盛る | 1 | 4.16 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 奏者 | 1 | 5.13 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 手をつく | 1 | 5.36 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| 好き好んで | 1 | 4.60 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| 口角を上げる | 1 | 5.08 |
| からり | 1 | 5.13 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 枷 | 1 | 4.21 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| ペロリ | 1 | 4.95 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| トクトク | 1 | 5.79 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| に沿って | 1 | 4.07 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
Showing 901 - 1000 of 1,221 words