A worn-out picture book. The one turning the pages is a butterfly. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豆々駄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Snow White and the Little Mermaid. Hansel and Little Red Riding Hood. Cinderella and Rapunzel. The girls who taste the poisoned apple become intoxicated without knowing it is love. What exists there is an unrewarded ending and an indescribable happiness.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,425
Sentences 404
Characters 6,494
Unique Words 1,221
1-Occurrence Words 805
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 690
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,221 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出 | 1 | 2.33 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 躍る | 1 | 4.37 |
| さて | 1 | 2.78 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 色付ける | 1 | 6.81 |
| 偶々 | 1 | 4.56 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 咲き乱れる | 1 | 4.72 |
| メイン | 1 | 3.56 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 呼び名 | 1 | 4.19 |
| 跳ね | 1 | 3.85 |
| 暇つぶし | 1 | 4.34 |
| 連想 | 1 | 4.09 |
| 垂らし | 1 | 4.11 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| はい | 1 | 2.31 |
| じくじく | 1 | 5.03 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| がる | 1 | 2.87 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 愛でる | 1 | 4.22 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 肉片 | 1 | 4.29 |
| 猟師 | 1 | 4.39 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 堕とす | 1 | 5.45 |
| パタリ | 1 | 5.15 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 憤怒 | 1 | 4.03 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 辿りつく | 1 | 4.80 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 乞い | 1 | 5.29 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 絡まる | 1 | 4.48 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 悲鳴をあげる | 1 | 4.63 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 黄泉 | 1 | 4.67 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| メートル | 1 | 3.08 |
| 誘き出す | 1 | 5.05 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 枷 | 1 | 4.21 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 口角を上げる | 1 | 5.08 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| ガシャン | 1 | 4.92 |
| 茶番 | 1 | 4.29 |
| 先立つ | 1 | 4.98 |
| 行ったり来たり | 1 | 4.64 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 丸呑み | 1 | 4.58 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
Showing 501 - 600 of 1,221 words