A worn-out picture book. The one turning the pages is a butterfly. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豆々駄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Snow White and the Little Mermaid. Hansel and Little Red Riding Hood. Cinderella and Rapunzel. The girls who taste the poisoned apple become intoxicated without knowing it is love. What exists there is an unrewarded ending and an indescribable happiness.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,425
Sentences 404
Characters 6,494
Unique Words 1,221
1-Occurrence Words 805
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 690
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,221 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| お | 1 | 2.11 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| 縷々 | 1 | 3.31 |
| 狡い | 1 | 4.88 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 惨劇 | 1 | 4.48 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 振舞う | 1 | 4.18 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 燃やす | 1 | 3.64 |
| 間も無く | 1 | 4.85 |
| ご馳走 | 1 | 4.05 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 釣られる | 1 | 4.51 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| とてもじゃないが | 1 | 4.51 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| 僕ら | 1 | 3.51 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| に関しちゃ | 1 | 5.29 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 彼方此方 | 1 | 5.34 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 火薬 | 1 | 4.16 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 味覚 | 1 | 4.36 |
| 湫 | 1 | 4.57 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| ケラケラ | 1 | 4.80 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| 陶酔 | 1 | 5.01 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| 前世 | 1 | 3.21 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 惨い | 1 | 4.89 |
| 内海 | 1 | 4.54 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 人語 | 1 | 4.68 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 仕掛け | 1 | 3.32 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| 色付ける | 1 | 6.81 |
Showing 801 - 900 of 1,221 words