The Second Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 3,012
Sentences 219
Characters 5,420
Unique Words 789
1-Occurrence Words 440
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 463
1-Occurrence Kanji 196
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 13.8
Word List (789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 四 | 1 | 3.02 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| はるか彼方 | 1 | 5.38 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| 簪 | 1 | 4.66 |
| 一羽 | 1 | 4.63 |
| 養う | 1 | 4.22 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 神社仏閣 | 1 | 5.52 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 店さき | 1 | 6.22 |
| 唐芥子 | 1 | 6.59 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| とする | 1 | 2.60 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 海辺 | 1 | 4.68 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 咲き乱れる | 1 | 4.72 |
| 山の端 | 1 | 5.95 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 笛 | 1 | 4.11 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 古巣 | 1 | 5.31 |
| 赤ん坊 | 1 | 3.86 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| もどって来る | 1 | 5.56 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| 凩 | 1 | 6.40 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 柳 | 1 | 4.15 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 青々 | 1 | 4.66 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| 雨戸 | 1 | 5.19 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 懇 | 1 | 6.05 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| 風呂敷 | 1 | 4.87 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
Showing 1 - 100 of 789 words