The Second Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 3,012
Sentences 219
Characters 5,420
Unique Words 789
1-Occurrence Words 440
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 463
1-Occurrence Kanji 196
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 13.8
Word List (789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| だが | 1 | 1.83 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 赤々 | 1 | 4.78 |
| 月夜 | 1 | 4.56 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 恢復 | 1 | 5.86 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 咲き乱れる | 1 | 4.72 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| たって | 1 | 3.39 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 懇 | 1 | 6.05 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 古巣 | 1 | 5.31 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| すすり泣き | 1 | 5.04 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 雨戸 | 1 | 5.19 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 柳 | 1 | 4.15 |
| 婆さん | 1 | 3.91 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 戸口 | 1 | 4.65 |
| 人のいい | 1 | 5.46 |
| 有り様 | 1 | 4.35 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| のに | 1 | 2.21 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 何時ものごとく | 1 | 5.19 |
| 目がさめる | 1 | 6.14 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 泣き声 | 1 | 4.13 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 早く | 1 | 2.72 |
Showing 101 - 200 of 789 words