The Second Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 3,012
Sentences 219
Characters 5,420
Unique Words 789
1-Occurrence Words 440
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 463
1-Occurrence Kanji 196
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 13.8
Word List (789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 一九 | 1 | 4.83 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 二五 | 1 | 4.91 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| お土産 | 1 | 3.83 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 山の端 | 1 | 5.95 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 戸口 | 1 | 4.65 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| しんみり | 1 | 4.63 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 門口 | 1 | 5.84 |
| 絡繰る | 1 | 4.39 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 園 | 1 | 4.44 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 恋い慕う | 1 | 5.96 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| お姉ちゃん | 1 | 3.29 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 在りか | 1 | 4.25 |
| 初夏 | 1 | 4.63 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 雨戸 | 1 | 5.19 |
| 養う | 1 | 4.22 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| それが | 1 | 2.31 |
| お出でなさい | 1 | 5.62 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| とも無く | 1 | 4.74 |
| 月夜 | 1 | 4.56 |
| 当人 | 1 | 3.82 |
| 時節 | 1 | 5.35 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 一日一日 | 1 | 5.44 |
| 新設 | 1 | 4.73 |
| 凩 | 1 | 6.40 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 雪の下 | 1 | 5.57 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 海辺 | 1 | 4.68 |
| 夕べ | 1 | 5.27 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 脊 | 1 | 5.57 |
| 目ざとい | 1 | 4.71 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
Showing 101 - 200 of 789 words