The Second Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 3,012
Sentences 219
Characters 5,420
Unique Words 789
1-Occurrence Words 440
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 463
1-Occurrence Kanji 196
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 13.8
Word List (789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の様に | 5 | 2.34 |
| 音 | 5 | 2.39 |
| 彼方 | 5 | 2.51 |
| 女の子 | 5 | 2.92 |
| 諸国 | 5 | 4.25 |
| けれど | 5 | 2.43 |
| あの | 5 | 2.00 |
| 中 | 5 | 1.86 |
| になると | 5 | 3.20 |
| 夏 | 5 | 3.28 |
| 一家 | 5 | 3.91 |
| 雪 | 5 | 3.11 |
| これ | 4 | 2.15 |
| 汽船 | 4 | 5.33 |
| 何時も | 4 | 2.58 |
| と言う | 4 | 1.58 |
| です | 4 | 1.71 |
| 来年 | 4 | 3.91 |
| 達者 | 4 | 4.57 |
| 様な | 4 | 1.80 |
| 底荷 | 4 | 2.49 |
| 冬 | 4 | 3.20 |
| 秋 | 4 | 3.57 |
| 歩く | 4 | 2.65 |
| 思い | 4 | 2.61 |
| 恋しい | 4 | 4.23 |
| 母 | 4 | 2.96 |
| ちょう度 | 4 | 3.29 |
| 別れ | 4 | 3.44 |
| 男 | 4 | 2.13 |
| 寂しい | 4 | 3.33 |
| 一緒に | 4 | 2.46 |
| をも | 4 | 3.54 |
| のだ | 4 | 1.65 |
| 娘さん | 4 | 3.99 |
| 北国 | 4 | 4.98 |
| 下さい | 4 | 2.34 |
| 春 | 4 | 3.45 |
| 幸福 | 4 | 3.74 |
| をして | 3 | 2.06 |
| 身の上 | 3 | 4.50 |
| に付けて | 3 | 3.65 |
| 処 | 3 | 2.38 |
| 一人 | 3 | 2.46 |
| 姉弟 | 3 | 4.08 |
| 見える | 3 | 2.26 |
| 暮らす | 3 | 3.59 |
| それで | 3 | 2.44 |
| 克く | 3 | 2.46 |
| 優しい | 3 | 2.76 |
| 頭 | 3 | 2.23 |
| 赤い | 3 | 2.81 |
| 沖 | 3 | 3.65 |
| こうして | 3 | 2.83 |
| 過ぎ | 3 | 3.12 |
| 海 | 3 | 2.90 |
| ある日 | 3 | 3.73 |
| なさる | 3 | 3.34 |
| 憧れる | 3 | 3.97 |
| 餌 | 3 | 3.61 |
| 村 | 3 | 2.56 |
| ああ | 3 | 2.23 |
| がる | 3 | 2.87 |
| 包む | 3 | 3.08 |
| 紅い | 3 | 3.99 |
| 他地 | 3 | 1.90 |
| しまう | 3 | 2.03 |
| 暖か | 3 | 3.55 |
| 佝僂 | 3 | 2.10 |
| 今頃 | 3 | 3.74 |
| 渡し | 3 | 2.40 |
| 絵 | 3 | 3.44 |
| 飛んで | 3 | 3.00 |
| 前に | 3 | 2.25 |
| 本当に | 3 | 2.34 |
| 眺め | 3 | 3.05 |
| お前 | 3 | 2.16 |
| 遠く | 3 | 3.08 |
| 前 | 3 | 2.31 |
| 長い | 3 | 2.68 |
| 薬屋 | 3 | 4.55 |
| 地方 | 3 | 3.49 |
| 咲く | 3 | 4.08 |
| あっ | 3 | 1.98 |
| ね | 3 | 1.64 |
| ても | 3 | 1.96 |
| 箱 | 3 | 3.37 |
| だから | 3 | 1.99 |
| 悲しい | 3 | 3.34 |
| 波 | 3 | 3.25 |
| それに | 3 | 2.23 |
| 回る | 3 | 2.52 |
| しかし | 3 | 2.08 |
| 色づく | 3 | 4.73 |
| という物 | 3 | 2.99 |
| 沢山 | 3 | 2.94 |
| 今年 | 3 | 3.34 |
| ては | 3 | 2.43 |
| 負う | 3 | 3.33 |
| られる | 3 | 1.68 |
Showing 101 - 200 of 789 words