The Second Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 3,012
Sentences 219
Characters 5,420
Unique Words 789
1-Occurrence Words 440
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 463
1-Occurrence Kanji 196
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 13.8
Word List (789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しんみり | 1 | 4.63 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 集く | 1 | 7.11 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 絡繰る | 1 | 4.39 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| もどって来る | 1 | 5.56 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 月夜 | 1 | 4.56 |
| 吹雪 | 1 | 4.24 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| 二五 | 1 | 4.91 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 虫の声 | 1 | 5.27 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 碌々 | 1 | 5.80 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 美事 | 1 | 5.10 |
| 凩 | 1 | 6.40 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 夕べ | 1 | 5.27 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 今宵 | 1 | 4.40 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 抹額 | 1 | 4.50 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 日ごろ | 1 | 4.98 |
| 養う | 1 | 4.22 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 年に一度 | 1 | 4.58 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 笛 | 1 | 4.11 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| どうかして | 1 | 4.98 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 恋い慕う | 1 | 5.96 |
| 船 | 1 | 2.84 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 時節 | 1 | 5.35 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 園 | 1 | 4.44 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 泣き声 | 1 | 4.13 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| 門口 | 1 | 5.84 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| これは | 1 | 2.28 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| これから | 1 | 2.69 |
| もので | 1 | 2.67 |
| て成らない | 1 | 4.38 |
| 在りか | 1 | 4.25 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 染め | 1 | 3.64 |
Showing 201 - 300 of 789 words