The Second Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 3,012
Sentences 219
Characters 5,420
Unique Words 789
1-Occurrence Words 440
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 463
1-Occurrence Kanji 196
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 13.8
Word List (789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 婿 | 1 | 3.95 |
| もやる | 1 | 4.49 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| ああして | 1 | 4.57 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 山の端 | 1 | 5.95 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 二五 | 1 | 4.91 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 柳 | 1 | 4.15 |
| とも無く | 1 | 4.74 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| 里 | 1 | 3.22 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| をば | 1 | 4.83 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 休まる | 1 | 4.66 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 美事 | 1 | 5.10 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 一日一日 | 1 | 5.44 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| しんみり | 1 | 4.63 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 今宵 | 1 | 4.40 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| もので | 1 | 2.67 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| 夕べ | 1 | 5.27 |
| ばきっと | 1 | 4.55 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 古巣 | 1 | 5.31 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| これは | 1 | 2.28 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 年に一度 | 1 | 4.58 |
| 懇 | 1 | 6.05 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| もどって来る | 1 | 5.56 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
Showing 301 - 400 of 789 words