The Second Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 3,012
Sentences 219
Characters 5,420
Unique Words 789
1-Occurrence Words 440
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 463
1-Occurrence Kanji 196
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 13.8
Word List (789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 輪 | 2 | 3.59 |
| 親子 | 2 | 3.74 |
| 止まる | 2 | 2.95 |
| 食べる | 2 | 2.42 |
| 宵 | 2 | 4.57 |
| 毎年 | 2 | 3.95 |
| 姿 | 2 | 2.21 |
| 荒海 | 2 | 5.89 |
| 体 | 2 | 2.15 |
| 越え | 2 | 3.58 |
| 幾日も | 2 | 5.59 |
| どう | 2 | 2.34 |
| まあ | 2 | 2.23 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| 枝 | 2 | 3.45 |
| 利く | 2 | 3.59 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| たり | 2 | 2.26 |
| 高い | 2 | 2.51 |
| 鳴く | 2 | 3.69 |
| である | 2 | 1.76 |
| 案じる | 2 | 4.03 |
| 鳥 | 2 | 3.14 |
| 光 | 2 | 2.41 |
| 燕 | 2 | 4.14 |
| 常に | 2 | 3.18 |
| 木立 | 2 | 4.62 |
| 年寄り | 2 | 4.29 |
| 色々 | 2 | 2.52 |
| 美しい | 2 | 2.99 |
| 賑やか | 2 | 3.81 |
| 立ち去る | 2 | 3.70 |
| 育て | 2 | 3.61 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| ぼんやり | 2 | 3.52 |
| 周り | 2 | 2.77 |
| 大きな | 2 | 2.50 |
| 入れ | 2 | 2.71 |
| 内 | 2 | 2.69 |
| ところから | 2 | 3.78 |
| 慥かに | 2 | 3.54 |
| 送る | 2 | 2.89 |
| 下土 | 2 | 2.58 |
| 色 | 2 | 2.73 |
| 涙ぐむ | 2 | 4.42 |
| だんだん | 2 | 3.78 |
| 古里 | 2 | 4.69 |
| 聞え | 2 | 4.87 |
| であります | 2 | 3.78 |
| どうかして | 1 | 4.98 |
| ぐんぐん | 1 | 4.48 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 時節 | 1 | 5.35 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 絡繰る | 1 | 4.39 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| 容子 | 1 | 4.59 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 吹雪 | 1 | 4.24 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 新設 | 1 | 4.73 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 門口 | 1 | 5.84 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| お出でなさい | 1 | 5.62 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| すすり泣き | 1 | 5.04 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 咲き乱れる | 1 | 4.72 |
| ああして | 1 | 4.57 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
Showing 301 - 400 of 789 words