The Second Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 3,012
Sentences 219
Characters 5,420
Unique Words 789
1-Occurrence Words 440
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 463
1-Occurrence Kanji 196
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 13.8
Word List (789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しまった | 1 | 2.19 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| あ | 1 | 2.22 |
| での | 1 | 2.60 |
| 幾年 | 1 | 5.44 |
| 月夜 | 1 | 4.56 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 神社仏閣 | 1 | 5.52 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 門口 | 1 | 5.84 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| しんみり | 1 | 4.63 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| 拾いあげる | 1 | 5.92 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 在りか | 1 | 4.25 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 目ざとい | 1 | 4.71 |
| 参拝 | 1 | 5.11 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 流石に | 2 | 2.63 |
| もの派 | 2 | 2.90 |
| ならない | 2 | 2.51 |
| 必ず | 2 | 3.13 |
| 聞え | 2 | 4.87 |
| 大事 | 2 | 2.94 |
| 哀れ | 2 | 3.81 |
| 大きな | 2 | 2.50 |
| 今まで | 2 | 2.69 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| もし | 2 | 2.64 |
| 了い | 2 | 3.04 |
| 荒海 | 2 | 5.89 |
| 古里 | 2 | 4.69 |
| 暮れ | 2 | 4.07 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| 何となく | 2 | 3.07 |
| 案じる | 2 | 4.03 |
| であります | 2 | 3.78 |
| 野原 | 2 | 4.71 |
| 止まる | 2 | 2.95 |
| 年寄り | 2 | 4.29 |
| すると | 2 | 2.35 |
| 色 | 2 | 2.73 |
| 太陽 | 2 | 3.32 |
| 向かう | 2 | 2.31 |
| 着く | 2 | 3.05 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 仕合せ | 2 | 4.78 |
| 慕う | 2 | 3.73 |
| 夜 | 2 | 2.74 |
| 利く | 2 | 3.59 |
| 話す | 2 | 2.73 |
| 約束 | 2 | 3.02 |
| 夢 | 2 | 2.91 |
| 貧しい | 2 | 4.16 |
| 親子 | 2 | 3.74 |
| 金 | 2 | 2.82 |
| 等 | 2 | 2.72 |
| なり | 2 | 2.48 |
| 戸 | 2 | 4.09 |
| かえり | 2 | 5.11 |
| 送る | 2 | 2.89 |
| 今さら | 2 | 3.70 |
| 食べる | 2 | 2.42 |
| となく | 2 | 5.15 |
| 入れ | 2 | 2.71 |
| 宵 | 2 | 4.57 |
| やがて | 2 | 3.09 |
| 子 | 2 | 2.51 |
| 明るい | 2 | 3.19 |
| 立ち寄る | 2 | 4.07 |
| いい | 2 | 2.05 |
| 周り | 2 | 2.77 |
| 姿 | 2 | 2.21 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| お婆さん | 2 | 4.17 |
| 幾日も | 2 | 5.59 |
| 目 | 2 | 1.99 |
Showing 401 - 500 of 789 words