The Second Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 3,012
Sentences 219
Characters 5,420
Unique Words 789
1-Occurrence Words 440
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 463
1-Occurrence Kanji 196
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 13.8
Word List (789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 拾いあげる | 1 | 5.92 |
| 人のいい | 1 | 5.46 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 目つき | 1 | 3.80 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| お姉ちゃん | 1 | 3.29 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 粟餅 | 1 | 6.66 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 日ごろ | 1 | 4.98 |
| 留守 | 1 | 4.09 |
| 青々 | 1 | 4.66 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 明かす | 1 | 3.95 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| 月夜 | 1 | 4.56 |
| 懇 | 1 | 6.05 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| 伝染す | 1 | 5.58 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 二五 | 1 | 4.91 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 碌々 | 1 | 5.80 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| 恢復 | 1 | 5.86 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| のに | 1 | 2.21 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| ああして | 1 | 4.57 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 婆さん | 1 | 3.91 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 山の端 | 1 | 5.95 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 目がさめる | 1 | 6.14 |
| 赤ん坊 | 1 | 3.86 |
Showing 401 - 500 of 789 words