The Second Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 3,012
Sentences 219
Characters 5,420
Unique Words 789
1-Occurrence Words 440
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 463
1-Occurrence Kanji 196
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 13.8
Word List (789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もどって来る | 1 | 5.56 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| ぐんぐん | 1 | 4.48 |
| 戸口 | 1 | 4.65 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| ああして | 1 | 4.57 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| せ | 1 | 2.05 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| お祈り | 1 | 4.35 |
| 絡繰る | 1 | 4.39 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 集く | 1 | 7.11 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| お土産 | 1 | 3.83 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 打ち寄せる | 1 | 5.36 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 雨戸 | 1 | 5.19 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 門出 | 1 | 4.71 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 脊 | 1 | 5.57 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 園 | 1 | 4.44 |
| お前さん | 1 | 3.66 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| これは | 1 | 2.28 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 夕べ | 1 | 5.27 |
| 婆さん | 1 | 3.91 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 新設 | 1 | 4.73 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 伝染す | 1 | 5.58 |
| 二五 | 1 | 4.91 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| 拾いあげる | 1 | 5.92 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 信 | 1 | 3.86 |
Showing 401 - 500 of 789 words