The Second Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 3,012
Sentences 219
Characters 5,420
Unique Words 789
1-Occurrence Words 440
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 463
1-Occurrence Kanji 196
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 13.8
Word List (789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 養う | 1 | 4.22 |
| 海辺 | 1 | 4.68 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 赤ん坊 | 1 | 3.86 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| お前さん | 1 | 3.66 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 唐芥子 | 1 | 6.59 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| もどって来る | 1 | 5.56 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| どら | 1 | 4.86 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 拾いあげる | 1 | 5.92 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| はるか彼方 | 1 | 5.38 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 泣き声 | 1 | 4.13 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| すすり泣く | 1 | 4.91 |
| これは | 1 | 2.28 |
| すすり泣き | 1 | 5.04 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 赤々 | 1 | 4.78 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 今だに | 1 | 3.86 |
| での | 1 | 2.60 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| 恋い慕う | 1 | 5.96 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| もやる | 1 | 4.49 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 雨戸 | 1 | 5.19 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 集く | 1 | 7.11 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 虫の声 | 1 | 5.27 |
| 風呂敷 | 1 | 4.87 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| どうかして | 1 | 4.98 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
Showing 501 - 600 of 789 words