The Second Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 3,012
Sentences 219
Characters 5,420
Unique Words 789
1-Occurrence Words 440
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 463
1-Occurrence Kanji 196
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 13.8
Word List (789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうして | 1 | 2.71 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| 参拝 | 1 | 5.11 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 神社仏閣 | 1 | 5.52 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| お前さん | 1 | 3.66 |
| 夕べ | 1 | 5.27 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 有り様 | 1 | 4.35 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 容子 | 1 | 4.59 |
| 赤々 | 1 | 4.78 |
| 海辺 | 1 | 4.68 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| ああして | 1 | 4.57 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| お出でなさい | 1 | 5.62 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 凩 | 1 | 6.40 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 目がさめる | 1 | 6.14 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 在りか | 1 | 4.25 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 船 | 1 | 2.84 |
| 伝染す | 1 | 5.58 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 戸口 | 1 | 4.65 |
| 恋い慕う | 1 | 5.96 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 一日一日 | 1 | 5.44 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| をば | 1 | 4.83 |
| はるか彼方 | 1 | 5.38 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
Showing 701 - 789 of 789 words