If a Fabulous Guy Was Reborn as a Villainous Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
野口マッハ剛 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is an entry for Netcon 11. Updates will be slow. Thank you for your support.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 6 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,679
Sentences 337
Characters 5,389
Unique Words 647
1-Occurrence Words 364
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 376
1-Occurrence Kanji 155
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 7.9
Word List (647 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 184 | 0.28 |
| は | 172 | 0.48 |
| リン | 135 | 3.44 |
| イブ | 126 | 4.51 |
| を | 95 | 0.41 |
| が | 61 | 0.48 |
| て | 60 | 0.56 |
| に | 55 | 0.54 |
| と | 50 | 0.77 |
| で | 49 | 0.86 |
| いる | 43 | 1.00 |
| 王子 | 42 | 2.76 |
| ジャック | 40 | 3.88 |
| 令嬢 | 27 | 3.06 |
| である | 21 | 1.76 |
| 様 | 19 | 1.90 |
| 断罪 | 16 | 4.08 |
| 他地 | 16 | 1.90 |
| この | 16 | 1.58 |
| する | 15 | 1.24 |
| 渡し | 15 | 2.40 |
| そう | 15 | 1.75 |
| 二人 | 15 | 2.19 |
| も | 14 | 1.04 |
| おネエ | 13 | 7.11 |
| 話 | 12 | 1.96 |
| なる | 12 | 1.37 |
| 板 | 12 | 1.29 |
| ちゃん | 12 | 2.24 |
| から | 12 | 1.17 |
| こと | 12 | 1.30 |
| 下 | 12 | 1.38 |
| ダンス | 11 | 3.76 |
| 乙女ゲーム | 11 | 4.15 |
| イケメン | 10 | 3.59 |
| メイン | 10 | 3.56 |
| 街 | 10 | 2.53 |
| 城 | 10 | 2.75 |
| のだ | 10 | 1.65 |
| お | 10 | 2.11 |
| 世界 | 10 | 2.18 |
| 苛め | 10 | 3.87 |
| 考える | 10 | 2.30 |
| だ | 9 | 1.16 |
| 顔 | 9 | 1.91 |
| ネックレス | 9 | 3.99 |
| ヒロイン | 9 | 3.55 |
| 公爵 | 9 | 2.85 |
| 自分 | 9 | 1.91 |
| これ | 8 | 2.15 |
| ね | 8 | 1.64 |
| 中 | 8 | 1.86 |
| お酒 | 8 | 3.70 |
| よ | 8 | 1.48 |
| そんな | 8 | 1.84 |
| レディー | 7 | 5.04 |
| パーティー | 7 | 3.12 |
| 赤い | 7 | 2.81 |
| やって来る | 7 | 3.06 |
| か | 7 | 1.46 |
| 男爵 | 7 | 3.29 |
| には | 7 | 1.57 |
| 踊る | 7 | 3.51 |
| アクセサリー | 7 | 3.93 |
| 好き | 6 | 2.59 |
| な | 6 | 1.04 |
| お揃い | 6 | 4.44 |
| 男 | 6 | 2.13 |
| ヘタレ | 6 | 4.22 |
| なの | 6 | 2.22 |
| すると | 6 | 2.35 |
| して | 6 | 1.31 |
| 馬車 | 6 | 2.74 |
| 回避 | 6 | 2.93 |
| 仲良く | 6 | 3.30 |
| 廃部 | 6 | 5.54 |
| でも | 6 | 1.70 |
| 方 | 5 | 1.96 |
| 差 | 5 | 3.06 |
| 入る | 5 | 2.14 |
| とある | 5 | 3.37 |
| 姿 | 5 | 2.21 |
| 彼方 | 5 | 2.51 |
| 外部 | 5 | 3.73 |
| 何か | 5 | 2.12 |
| だった | 5 | 1.58 |
| 来る | 5 | 2.08 |
| えっ | 5 | 2.85 |
| 会話 | 5 | 2.82 |
| 僕 | 5 | 2.07 |
| れる | 5 | 1.22 |
| 在る | 5 | 1.55 |
| 身分 | 5 | 3.36 |
| 笑顔 | 4 | 2.66 |
| 何と | 4 | 3.05 |
| 前世 | 4 | 3.21 |
| 飲む | 4 | 2.84 |
| 心 | 4 | 2.57 |
| けれども | 4 | 3.41 |
| お互いに | 4 | 3.53 |
Showing 1 - 100 of 647 words