If a Fabulous Guy Was Reborn as a Villainous Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
野口マッハ剛 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is an entry for Netcon 11. Updates will be slow. Thank you for your support.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 6 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,679
Sentences 337
Characters 5,389
Unique Words 647
1-Occurrence Words 364
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 376
1-Occurrence Kanji 155
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 7.9
Word List (647 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 染まる | 4 | 3.39 |
| バー | 4 | 3.69 |
| をして | 4 | 2.06 |
| 時間 | 4 | 2.25 |
| ちゃんと | 4 | 2.69 |
| です | 4 | 1.71 |
| ので | 4 | 1.80 |
| 心 | 4 | 2.57 |
| 余り | 4 | 2.47 |
| 飲む | 4 | 2.84 |
| される | 4 | 2.48 |
| 無言 | 4 | 3.22 |
| お互いに | 4 | 3.53 |
| 前世 | 4 | 3.21 |
| 未だ | 4 | 2.14 |
| へ | 4 | 1.95 |
| 調味料 | 3 | 4.00 |
| 始める | 3 | 2.48 |
| 受ける | 3 | 2.66 |
| 貴族 | 3 | 2.46 |
| 軽い | 3 | 2.69 |
| 考え | 3 | 2.19 |
| のでは | 3 | 2.62 |
| 丈 | 3 | 1.71 |
| 悪役 | 3 | 3.75 |
| どうやら | 3 | 2.64 |
| 一室 | 3 | 3.82 |
| 居る | 3 | 2.39 |
| なのだ | 3 | 2.41 |
| 人 | 3 | 1.87 |
| あり | 3 | 2.26 |
| これは | 3 | 2.28 |
| その | 3 | 1.44 |
| ずっと | 3 | 2.68 |
| なのです | 3 | 2.91 |
| あれ | 3 | 2.23 |
| 眺める | 3 | 3.46 |
| お店 | 3 | 3.48 |
| 手 | 3 | 1.97 |
| お出かけ | 3 | 4.32 |
| 恋 | 3 | 3.39 |
| 決める | 3 | 2.93 |
| 確かに | 3 | 2.39 |
| 今 | 3 | 1.97 |
| 結ばれる | 3 | 4.35 |
| 今日は | 3 | 2.66 |
| ここ | 3 | 2.11 |
| 下さい | 3 | 2.34 |
| 自室 | 3 | 3.70 |
| もう | 3 | 2.11 |
| 働く | 3 | 3.07 |
| 取り囲む | 3 | 3.74 |
| まあ | 3 | 2.23 |
| 言える | 3 | 2.62 |
| 底荷 | 3 | 2.49 |
| 現す | 3 | 3.50 |
| 部屋 | 3 | 2.30 |
| 乗る | 3 | 2.77 |
| 招く | 3 | 3.49 |
| 良い | 3 | 2.17 |
| かしら | 3 | 2.79 |
| 女性 | 3 | 2.55 |
| 助けて | 3 | 3.13 |
| だろうか | 3 | 2.42 |
| アルコール | 3 | 4.24 |
| 染め | 3 | 3.64 |
| メイド | 3 | 3.08 |
| 見 | 3 | 1.96 |
| 側 | 3 | 2.68 |
| 見る | 3 | 2.00 |
| それを | 3 | 2.10 |
| なぁ | 3 | 2.56 |
| 表情 | 2 | 2.35 |
| 日 | 2 | 2.53 |
| 戻る | 2 | 2.35 |
| 身 | 2 | 2.54 |
| 心当たり | 2 | 3.87 |
| 大丈夫 | 2 | 2.38 |
| 甘い言葉 | 2 | 4.87 |
| 弾む | 2 | 4.00 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| 購入 | 2 | 3.40 |
| ようやく | 2 | 2.82 |
| 気付け | 2 | 3.87 |
| 始まる | 2 | 2.93 |
| 体 | 2 | 2.15 |
| びくびく | 2 | 4.71 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| 絡む | 2 | 3.49 |
| お茶 | 2 | 3.11 |
| メロメロ | 2 | 4.87 |
| 記憶 | 2 | 2.80 |
| けど | 2 | 1.79 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| 退屈 | 2 | 3.79 |
| さて | 2 | 2.78 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| 酔う | 2 | 3.78 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| 先ずは | 2 | 2.86 |
Showing 101 - 200 of 647 words