If a Fabulous Guy Was Reborn as a Villainous Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
野口マッハ剛 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is an entry for Netcon 11. Updates will be slow. Thank you for your support.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 6 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,679
Sentences 337
Characters 5,389
Unique Words 647
1-Occurrence Words 364
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 376
1-Occurrence Kanji 155
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 7.9
Word List (647 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なのです | 3 | 2.91 |
| 現す | 3 | 3.50 |
| 一室 | 3 | 3.82 |
| 乗る | 3 | 2.77 |
| これは | 3 | 2.28 |
| 良い | 3 | 2.17 |
| 恋 | 3 | 3.39 |
| 見 | 3 | 1.96 |
| 女性 | 3 | 2.55 |
| 招く | 3 | 3.49 |
| お出かけ | 3 | 4.32 |
| アルコール | 3 | 4.24 |
| なのだ | 3 | 2.41 |
| それを | 3 | 2.10 |
| 眺める | 3 | 3.46 |
| 見る | 3 | 2.00 |
| どうやら | 3 | 2.64 |
| 今 | 3 | 1.97 |
| ここ | 3 | 2.11 |
| 軽い | 3 | 2.69 |
| なぁ | 3 | 2.56 |
| 結ばれる | 3 | 4.35 |
| ずっと | 3 | 2.68 |
| 居る | 3 | 2.39 |
| お店 | 3 | 3.48 |
| 考え | 3 | 2.19 |
| 受ける | 3 | 2.66 |
| 側 | 3 | 2.68 |
| 調味料 | 3 | 4.00 |
| もう | 3 | 2.11 |
| まあ | 3 | 2.23 |
| 何と | 4 | 3.05 |
| バー | 4 | 3.69 |
| 笑顔 | 4 | 2.66 |
| へ | 4 | 1.95 |
| 余り | 4 | 2.47 |
| お互いに | 4 | 3.53 |
| ので | 4 | 1.80 |
| 時間 | 4 | 2.25 |
| 思う | 4 | 1.61 |
| 無言 | 4 | 3.22 |
| 言う | 4 | 1.56 |
| 心 | 4 | 2.57 |
| 未だ | 4 | 2.14 |
| ちゃんと | 4 | 2.69 |
| 飲む | 4 | 2.84 |
| です | 4 | 1.71 |
| 染まる | 4 | 3.39 |
| けれども | 4 | 3.41 |
| 前世 | 4 | 3.21 |
| をして | 4 | 2.06 |
| 見た目 | 4 | 3.08 |
| される | 4 | 2.48 |
| 呼び出し | 4 | 3.79 |
| 身分 | 5 | 3.36 |
| 僕 | 5 | 2.07 |
| 来る | 5 | 2.08 |
| 方 | 5 | 1.96 |
| 外部 | 5 | 3.73 |
| えっ | 5 | 2.85 |
| 姿 | 5 | 2.21 |
| 彼方 | 5 | 2.51 |
| 入る | 5 | 2.14 |
| れる | 5 | 1.22 |
| 在る | 5 | 1.55 |
| だった | 5 | 1.58 |
| 会話 | 5 | 2.82 |
| 何か | 5 | 2.12 |
| とある | 5 | 3.37 |
| 差 | 5 | 3.06 |
| 男 | 6 | 2.13 |
| 廃部 | 6 | 5.54 |
| でも | 6 | 1.70 |
| 回避 | 6 | 2.93 |
| 好き | 6 | 2.59 |
| ヘタレ | 6 | 4.22 |
| なの | 6 | 2.22 |
| な | 6 | 1.04 |
| すると | 6 | 2.35 |
| 馬車 | 6 | 2.74 |
| お揃い | 6 | 4.44 |
| して | 6 | 1.31 |
| 仲良く | 6 | 3.30 |
| パーティー | 7 | 3.12 |
| には | 7 | 1.57 |
| レディー | 7 | 5.04 |
| アクセサリー | 7 | 3.93 |
| か | 7 | 1.46 |
| 男爵 | 7 | 3.29 |
| やって来る | 7 | 3.06 |
| 赤い | 7 | 2.81 |
| 踊る | 7 | 3.51 |
| ね | 8 | 1.64 |
| お酒 | 8 | 3.70 |
| 中 | 8 | 1.86 |
| これ | 8 | 2.15 |
| よ | 8 | 1.48 |
| そんな | 8 | 1.84 |
| 顔 | 9 | 1.91 |
| 公爵 | 9 | 2.85 |
Showing 501 - 600 of 647 words