The younger sister confirms the older sister's fiancé. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
towa Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a younger sister who meets alone with her older sister's fiancé under the pretense of confirming his suitability, and an older sister who is fed up with both her younger sister and the fiancé.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 22 min
Estimated reading time per work
Words 1,021
Sentences 136
Characters 1,775
Unique Words 339
1-Occurrence Words 211
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 230
1-Occurrence Kanji 136
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 7.5
Word List (339 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 情 | 1 | 3.87 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| いだ | 1 | 4.46 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 声を掛ける | 1 | 3.77 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 街中 | 1 | 3.66 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 資料 | 1 | 3.47 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| コンコン | 1 | 4.39 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| でも | 1 | 1.70 |
| この | 1 | 1.58 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 文官 | 1 | 3.76 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 双子葉 | 1 | 4.24 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| どう言う | 1 | 4.53 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 雅味 | 1 | 4.20 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| ３人 | 1 | 3.32 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| ます | 1 | 2.81 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 籍 | 1 | 4.51 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 分厚い | 1 | 3.77 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| ては | 1 | 2.43 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
Showing 101 - 200 of 339 words