Nishikizome Taki Shiraito
(or: Brocade-Dyed Waterfall White Thread) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉鏡花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 3,176
Sentences 490
Characters 5,713
Unique Words 1,177
1-Occurrence Words 782
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 693
1-Occurrence Kanji 360
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.77
Avg Sentence Length 6.5
Word List (1,177 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 駈る | 1 | 6.24 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| はたと | 1 | 4.57 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 皺だらけ | 1 | 5.08 |
| 敬 | 1 | 4.98 |
| あのう | 1 | 4.75 |
| 乗込み | 1 | 7.89 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 私か | 1 | 4.81 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 万感 | 1 | 4.91 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| 一九 | 1 | 4.83 |
| 目のあたり | 1 | 5.60 |
| 卑下 | 1 | 4.44 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 田舎もの | 1 | 6.43 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 贔屓 | 1 | 4.30 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 娑婆 | 1 | 5.73 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 日傭取 | 1 | 7.89 |
| 拙者 | 1 | 4.04 |
| す | 1 | 3.13 |
| ふいと | 1 | 5.18 |
| 先刻 | 1 | 4.37 |
| 更 | 1 | 4.38 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 過分 | 1 | 4.81 |
| 座蒲団 | 1 | 6.25 |
| 窶れる | 1 | 6.06 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 御機嫌 | 1 | 5.25 |
| 〃 | 1 | 4.61 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 島田 | 1 | 5.19 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 紅い | 1 | 3.99 |
| 有余 | 1 | 5.93 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 不案内 | 1 | 5.72 |
| ので | 1 | 1.80 |
| さし | 1 | 4.65 |
| 厭 | 1 | 4.85 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 化現 | 1 | 5.11 |
| 町内 | 1 | 5.27 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 就中 | 1 | 6.25 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 攫む | 1 | 6.17 |
| 出直す | 1 | 4.92 |
| 持って行く | 1 | 4.38 |
| もので | 1 | 2.67 |
| お初 | 1 | 4.43 |
| 二三 | 1 | 4.67 |
| 学問 | 1 | 4.35 |
| 髯 | 1 | 5.60 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 連 | 1 | 3.75 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| 百味 | 1 | 7.89 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 同行 | 1 | 3.40 |
| がぶり | 1 | 5.05 |
| 洋服 | 1 | 4.44 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| くれぐれも | 1 | 4.13 |
| 鵜 | 1 | 5.80 |
| あて名 | 1 | 6.25 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 極楽 | 1 | 5.02 |
| それは | 1 | 1.95 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| どぎまぎ | 1 | 5.14 |
| 隠る | 1 | 4.61 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
Showing 901 - 1000 of 1,177 words