Nishikizome Taki Shiraito
(or: Brocade-Dyed Waterfall White Thread) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉鏡花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 3,176
Sentences 490
Characters 5,713
Unique Words 1,177
1-Occurrence Words 782
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 693
1-Occurrence Kanji 360
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.77
Avg Sentence Length 6.5
Word List (1,177 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| に取って | 1 | 2.44 |
| お三どん | 1 | 5.99 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 町内 | 1 | 5.27 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 洒落 | 1 | 4.43 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 構うものか | 1 | 5.18 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 交々 | 1 | 6.89 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 横を向く | 1 | 5.13 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| 提げ | 1 | 4.72 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 洋服 | 1 | 4.44 |
| 贔屓 | 1 | 4.30 |
| 大風呂敷 | 1 | 6.05 |
| 挿す | 1 | 4.68 |
| 胸を反らす | 1 | 5.61 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| おん | 1 | 4.52 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 賭す | 1 | 4.38 |
| 冊子 | 1 | 4.32 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| 衣紋 | 1 | 6.89 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| よろめく | 1 | 4.26 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 一別以来 | 1 | 6.15 |
| 噛る | 1 | 4.95 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 難 | 1 | 4.21 |
| 化現 | 1 | 5.11 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| はたと | 1 | 4.57 |
| お目 | 1 | 4.07 |
| 幾人 | 1 | 5.37 |
| 士族 | 1 | 5.73 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| 雀 | 1 | 4.17 |
| じゃが | 1 | 3.56 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 変る | 1 | 4.55 |
| もので | 1 | 2.67 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| 崖 | 1 | 3.69 |
| 洋傘 | 1 | 5.91 |
| 連 | 1 | 3.75 |
| 娘さん | 1 | 3.99 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| 恩人 | 1 | 4.10 |
| 三本 | 1 | 4.05 |
| 清い | 1 | 4.69 |
| 拙者 | 1 | 4.04 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 菓子 | 1 | 3.59 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 腹を立てる | 1 | 5.22 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 信州 | 1 | 5.78 |
| 製 | 1 | 3.75 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 祭礼 | 1 | 5.58 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 真平御免 | 1 | 7.29 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
Showing 901 - 1000 of 1,177 words