Nishikizome Taki Shiraito
(or: Brocade-Dyed Waterfall White Thread) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉鏡花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 3,176
Sentences 490
Characters 5,713
Unique Words 1,177
1-Occurrence Words 782
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 693
1-Occurrence Kanji 360
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.77
Avg Sentence Length 6.5
Word List (1,177 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 教 | 1 | 3.43 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 高らか | 1 | 4.07 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 伏す | 1 | 4.60 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 由 | 1 | 4.09 |
| 退る | 1 | 4.37 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| 吊る | 1 | 4.40 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 丙 | 1 | 4.32 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 支う | 1 | 7.19 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 士族 | 1 | 5.73 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| 山茶花 | 1 | 5.13 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 莟 | 1 | 4.94 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 提げ | 1 | 4.72 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 出直す | 1 | 4.92 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 都内 | 1 | 4.40 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| とあり | 1 | 4.51 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| 裏口 | 1 | 4.28 |
| それから | 1 | 2.79 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 施米 | 1 | 4.66 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 引返す | 1 | 6.27 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 宿なし | 1 | 6.18 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 二十八 | 1 | 4.85 |
| 落し | 1 | 4.66 |
| 空耳 | 1 | 4.97 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 窶れる | 1 | 6.06 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 直衣 | 1 | 5.02 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 足軽 | 1 | 4.76 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 宜しゅう | 1 | 5.31 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 目くばせ | 1 | 5.36 |
Showing 1101 - 1177 of 1,177 words