Nishikizome Taki Shiraito
(or: Brocade-Dyed Waterfall White Thread) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉鏡花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 3,176
Sentences 490
Characters 5,713
Unique Words 1,177
1-Occurrence Words 782
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 693
1-Occurrence Kanji 360
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.77
Avg Sentence Length 6.5
Word List (1,177 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| この方 | 1 | 3.99 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 目をつける | 1 | 5.56 |
| 有余 | 1 | 5.93 |
| 一六 | 1 | 4.94 |
| 紅い | 1 | 3.99 |
| 連 | 1 | 3.75 |
| 一生涯 | 1 | 5.27 |
| 見合せ | 1 | 5.52 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| なさいます | 1 | 4.40 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| 学期 | 1 | 4.66 |
| 吊る | 1 | 4.40 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 膳部 | 1 | 6.64 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 縁の下 | 1 | 5.80 |
| 調う | 1 | 5.23 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 若いもの | 1 | 5.62 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 一刻 | 1 | 4.39 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 万一 | 1 | 4.30 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 丹精 | 1 | 5.09 |
| 活 | 1 | 4.34 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 少い | 1 | 5.17 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 拵え | 1 | 4.54 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 大風呂敷 | 1 | 6.05 |
| 衝 | 1 | 4.65 |
| 蒲団 | 1 | 5.45 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| 相違ない | 1 | 4.65 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 僻 | 1 | 4.92 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| 士族 | 1 | 5.73 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 座敷 | 1 | 4.76 |
| 隠る | 1 | 4.61 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 気高い | 1 | 4.35 |
| 滝 | 1 | 3.84 |
| 奉公人 | 1 | 4.87 |
| 研く | 1 | 5.40 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 手拭 | 1 | 5.44 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 小刀 | 1 | 4.18 |
| 化現 | 1 | 5.11 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| 御飯 | 1 | 4.77 |
| 有 | 1 | 3.35 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 旧 | 1 | 3.52 |
| さし | 1 | 4.65 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 幾人 | 1 | 5.37 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 俎 | 1 | 7.19 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 御身 | 1 | 4.44 |
| 高らか | 1 | 4.07 |
| 出直す | 1 | 4.92 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 同行 | 1 | 3.40 |
| 無遠慮 | 1 | 4.57 |
| 一別以来 | 1 | 6.15 |
| どぎまぎ | 1 | 5.14 |
Showing 601 - 700 of 1,177 words