Nishikizome Taki Shiraito
(or: Brocade-Dyed Waterfall White Thread) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉鏡花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 3,176
Sentences 490
Characters 5,713
Unique Words 1,177
1-Occurrence Words 782
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 693
1-Occurrence Kanji 360
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.77
Avg Sentence Length 6.5
Word List (1,177 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 不沙汰 | 1 | 6.15 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 直衣 | 1 | 5.02 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 乗込み | 1 | 7.89 |
| 駒 | 1 | 3.90 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 縮み | 1 | 5.29 |
| 御身 | 1 | 4.44 |
| むむ | 1 | 4.35 |
| 万一 | 1 | 4.30 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 香花 | 1 | 6.22 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| 見世物 | 1 | 4.45 |
| 今わ | 1 | 5.91 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| がぶり | 1 | 5.05 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| しめやか | 1 | 5.67 |
| 湯 | 1 | 3.82 |
| 落し | 1 | 4.66 |
| 洋傘 | 1 | 5.91 |
| 難 | 1 | 4.21 |
| 起つ | 1 | 5.26 |
| 法 | 1 | 3.21 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 毛色 | 1 | 4.68 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| じゃが | 1 | 3.56 |
| 投入れ | 1 | 7.59 |
| 刀 | 1 | 3.03 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| 古びる | 1 | 4.44 |
| 使 | 1 | 4.45 |
| 能わず | 1 | 5.44 |
| 当家 | 1 | 4.22 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 鬢 | 1 | 6.32 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 崖 | 1 | 3.69 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 手後れ | 1 | 4.43 |
| 上座 | 1 | 4.50 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 膳部 | 1 | 6.64 |
| 紅い | 1 | 3.99 |
| 大正 | 1 | 5.28 |
| ふいと | 1 | 5.18 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 真 | 1 | 3.25 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| お飯事 | 1 | 7.19 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 浅はか | 1 | 4.55 |
| 清める | 1 | 4.90 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| 敬 | 1 | 4.98 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 吊る | 1 | 4.40 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 挿す | 1 | 4.68 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 士族 | 1 | 5.73 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| かき餅 | 1 | 6.35 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 生霊 | 1 | 5.74 |
| 僻 | 1 | 4.92 |
| くれぐれも | 1 | 4.13 |
| 曇らす | 1 | 5.88 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 先刻 | 1 | 4.37 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 呵々 | 1 | 4.29 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 飲込む | 1 | 6.94 |
Showing 601 - 700 of 1,177 words