Nishikizome Taki Shiraito
(or: Brocade-Dyed Waterfall White Thread) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉鏡花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 3,176
Sentences 490
Characters 5,713
Unique Words 1,177
1-Occurrence Words 782
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 693
1-Occurrence Kanji 360
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.77
Avg Sentence Length 6.5
Word List (1,177 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 支 | 1 | 4.32 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 高らか | 1 | 4.07 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 心づかい | 1 | 5.57 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 拙者 | 1 | 4.04 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 長野 | 1 | 5.41 |
| 香花 | 1 | 6.22 |
| 留 | 1 | 4.51 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| 由 | 1 | 4.09 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 新任 | 1 | 5.05 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 近々 | 1 | 4.38 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| 向後 | 1 | 6.81 |
| 汲む | 1 | 4.08 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 百味 | 1 | 7.89 |
| 一九 | 1 | 4.83 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 製 | 1 | 3.75 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 乗込み | 1 | 7.89 |
| じゃが | 1 | 3.56 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 御機嫌 | 1 | 5.25 |
| 食 | 1 | 3.75 |
| 平 | 1 | 4.03 |
| 髯 | 1 | 5.60 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 見世物 | 1 | 4.45 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 洋服 | 1 | 4.44 |
| しめやか | 1 | 5.67 |
| 間に合せ | 1 | 6.75 |
| 小菊 | 1 | 6.55 |
| 唱歌 | 1 | 4.26 |
| 呵々 | 1 | 4.29 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 落第 | 1 | 5.11 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 施米 | 1 | 4.66 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| とある | 1 | 3.37 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| 花籠 | 1 | 5.13 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| せず | 1 | 3.08 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 一生涯 | 1 | 5.27 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 叱咜 | 1 | 5.52 |
| 粗相 | 2 | 4.57 |
| となる | 2 | 2.78 |
| ぞ | 2 | 2.08 |
| おっ母さん | 2 | 5.25 |
| 花道 | 2 | 5.20 |
| 今日は | 2 | 2.66 |
| 思わず | 2 | 2.73 |
| お帰り | 2 | 3.67 |
| 御免なさい | 2 | 5.08 |
| さえ | 2 | 2.89 |
| 内 | 2 | 2.69 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| 結構 | 2 | 2.82 |
| 杯洗 | 2 | 7.59 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| 伺い | 2 | 4.41 |
| 軽い | 2 | 2.69 |
| 騒ぐ | 2 | 3.50 |
Showing 701 - 800 of 1,177 words