Nishikizome Taki Shiraito
(or: Brocade-Dyed Waterfall White Thread) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉鏡花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 3,176
Sentences 490
Characters 5,713
Unique Words 1,177
1-Occurrence Words 782
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 693
1-Occurrence Kanji 360
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.77
Avg Sentence Length 6.5
Word List (1,177 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 滝 | 1 | 3.84 |
| 瓦窯 | 1 | 5.22 |
| 投入れ | 1 | 7.59 |
| 壮健 | 1 | 5.01 |
| 宜しゅう | 1 | 5.31 |
| 衝 | 1 | 4.65 |
| 学問 | 1 | 4.35 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 謝す | 1 | 6.89 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 詰る | 1 | 4.64 |
| 大風呂敷 | 1 | 6.05 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 穿つ | 1 | 4.10 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 娘さん | 1 | 3.99 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 前垂 | 1 | 6.75 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 浅はか | 1 | 4.55 |
| 堪忍 | 1 | 5.24 |
| 拙者 | 1 | 4.04 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 伝え聞く | 1 | 4.71 |
| 刀 | 1 | 3.03 |
| 上座 | 1 | 4.50 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 何なりとも | 1 | 7.11 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| す | 1 | 3.13 |
| 座敷 | 1 | 4.76 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| 敬 | 1 | 4.98 |
| 私か | 1 | 4.81 |
| 恐い | 1 | 4.22 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 製 | 1 | 3.75 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| 潔い | 1 | 4.37 |
| 不沙汰 | 1 | 6.15 |
| 鵜 | 1 | 5.80 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 摺足 | 1 | 6.66 |
| お飯事 | 1 | 7.19 |
| 直衣 | 1 | 5.02 |
| 宿なし | 1 | 6.18 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| 磔 | 1 | 4.85 |
| 合せる | 1 | 5.10 |
| 虐め | 1 | 4.33 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 豪い | 1 | 6.14 |
| 訊ね | 1 | 4.21 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 仰る | 2 | 3.51 |
| 間 | 2 | 2.43 |
| 修業 | 2 | 4.33 |
| お目見得 | 2 | 7.11 |
| 花道 | 2 | 5.20 |
| 屋根 | 2 | 3.56 |
| かい | 2 | 2.98 |
| 新聞 | 2 | 4.12 |
| 籠 | 2 | 3.62 |
| 存じる | 2 | 3.96 |
| で御座います | 2 | 3.39 |
| ですが | 2 | 2.62 |
| 視 | 2 | 3.90 |
| でござる | 2 | 4.01 |
| 御存じ | 2 | 5.12 |
| 台 | 2 | 3.48 |
| 時間 | 2 | 2.25 |
| 飛んでもない | 2 | 5.92 |
Showing 701 - 800 of 1,177 words