Nishikizome Taki Shiraito
(or: Brocade-Dyed Waterfall White Thread) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉鏡花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 3,176
Sentences 490
Characters 5,713
Unique Words 1,177
1-Occurrence Words 782
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 693
1-Occurrence Kanji 360
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.77
Avg Sentence Length 6.5
Word List (1,177 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 連 | 1 | 3.75 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 島田 | 1 | 5.19 |
| 目くばせ | 1 | 5.36 |
| 薪 | 1 | 3.83 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 大輪 | 1 | 4.78 |
| 思出 | 1 | 6.94 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 若いもの | 1 | 5.62 |
| 向後 | 1 | 6.81 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 御免 | 1 | 4.27 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| なんぞ | 1 | 3.85 |
| 二三 | 1 | 4.67 |
| 大恩人 | 1 | 5.41 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 豆腐屋 | 1 | 5.48 |
| 町内 | 1 | 5.27 |
| 能わず | 1 | 5.44 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 帽 | 1 | 4.88 |
| 製 | 1 | 3.75 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 縁の下 | 1 | 5.80 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 恐い | 1 | 4.22 |
| 殊勝 | 1 | 4.50 |
| 鱈場 | 1 | 6.69 |
| 少い | 1 | 5.17 |
| 先刻 | 1 | 4.37 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 由 | 1 | 4.09 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 背戸 | 1 | 5.69 |
| 士族 | 1 | 5.73 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 同行 | 1 | 3.40 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 謝す | 1 | 6.89 |
| 投入れ | 1 | 7.59 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| 宜しゅう | 1 | 5.31 |
| 長野 | 1 | 5.41 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 御身 | 1 | 4.44 |
| はい、はい | 1 | 5.17 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 足軽 | 1 | 4.76 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| 直衣 | 1 | 5.02 |
| 飲食 | 1 | 4.75 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| ともあれ | 1 | 3.61 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 無心 | 1 | 4.52 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| 摺足 | 1 | 6.66 |
| ゾッと | 1 | 4.50 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| はたと | 1 | 4.57 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| お三どん | 1 | 5.99 |
| 腹ごなし | 1 | 5.26 |
| 潔い | 1 | 4.37 |
| 添える | 1 | 3.65 |
Showing 801 - 900 of 1,177 words