Nishikizome Taki Shiraito
(or: Brocade-Dyed Waterfall White Thread) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉鏡花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 3,176
Sentences 490
Characters 5,713
Unique Words 1,177
1-Occurrence Words 782
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 693
1-Occurrence Kanji 360
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.77
Avg Sentence Length 6.5
Word List (1,177 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 変る | 1 | 4.55 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| ふいと | 1 | 5.18 |
| 由 | 1 | 4.09 |
| 目のあたり | 1 | 5.60 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 起つ | 1 | 5.26 |
| 〃 | 1 | 4.61 |
| 一九 | 1 | 4.83 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 崖 | 1 | 3.69 |
| 薪 | 1 | 3.83 |
| お飯事 | 1 | 7.19 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| ゾッと | 1 | 4.50 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 学問 | 1 | 4.35 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 達者 | 1 | 4.57 |
| 細る | 1 | 4.73 |
| 交々 | 1 | 6.89 |
| 幾人 | 1 | 5.37 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| 無遠慮 | 1 | 4.57 |
| 叱咜 | 1 | 5.52 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| 鬢 | 1 | 6.32 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| たった | 1 | 3.33 |
| お天気 | 1 | 5.05 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 目鼻立 | 1 | 7.59 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 小刀 | 1 | 4.18 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 此 | 1 | 4.19 |
| 座蒲団 | 1 | 6.25 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| どぎまぎ | 1 | 5.14 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| あのう | 1 | 4.75 |
| 田舎もの | 1 | 6.43 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 敬 | 1 | 4.98 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 高らか | 1 | 4.07 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 賭す | 1 | 4.38 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 別嬪 | 1 | 5.00 |
| 万一 | 1 | 4.30 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 有 | 1 | 3.35 |
| 新任 | 1 | 5.05 |
| 代る | 1 | 4.99 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| 御飯 | 1 | 4.77 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 座敷 | 1 | 4.76 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 裏口 | 1 | 4.28 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 贔屓 | 1 | 4.30 |
| とも | 1 | 2.37 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 娑婆 | 1 | 5.73 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 卑下 | 1 | 4.44 |
| 島田 | 1 | 5.19 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 萌黄 | 1 | 6.53 |
Showing 801 - 900 of 1,177 words