When I Told My Childhood Friend "I'm Having a Girl," He Started Acting Suspiciously Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江谷伊月 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Sakaki Ryota, is always being swept up by his wild childhood friend, Kitayama Haruka. One day, when Ryota casually mentions that "a girl was born," Haruka's attitude suddenly changes. She seems somewhat dispirited, but...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,242
Sentences 304
Characters 4,519
Unique Words 819
1-Occurrence Words 521
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 445
1-Occurrence Kanji 217
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 7.4
Word List (819 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 倍良 | 1 | 5.45 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| イカ | 1 | 4.15 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| くそ | 1 | 3.67 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| キモ | 1 | 4.57 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 分る | 1 | 4.03 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 暁 | 1 | 3.74 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| ピンポーン | 1 | 5.34 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| せん | 1 | 3.83 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| ホッと一息 | 1 | 5.24 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| キル | 1 | 5.20 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| バン | 1 | 4.11 |
| 日常茶飯事 | 1 | 4.50 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 膨らます | 1 | 4.97 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| ぶた | 1 | 5.16 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 疚しい | 1 | 4.47 |
| おん | 1 | 4.52 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| インターホン | 1 | 5.02 |
| 無情 | 1 | 4.45 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| いいとこ | 1 | 4.62 |
| ツヤツヤ | 1 | 5.06 |
| 立腹 | 1 | 4.77 |
| 佳い | 1 | 4.52 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 女声 | 1 | 5.84 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 写る | 1 | 4.38 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 介す | 1 | 4.22 |
| 真っ二つに | 1 | 3.97 |
| 一戦 | 1 | 4.16 |
| 挙動不審 | 1 | 4.46 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 経験上 | 1 | 4.79 |
| ポン | 1 | 4.41 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 小っちゃい | 1 | 4.56 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 無残 | 1 | 4.11 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
Showing 1 - 100 of 819 words