When I Told My Childhood Friend "I'm Having a Girl," He Started Acting Suspiciously Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江谷伊月 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Sakaki Ryota, is always being swept up by his wild childhood friend, Kitayama Haruka. One day, when Ryota casually mentions that "a girl was born," Haruka's attitude suddenly changes. She seems somewhat dispirited, but...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,242
Sentences 304
Characters 4,519
Unique Words 819
1-Occurrence Words 521
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 445
1-Occurrence Kanji 217
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 7.4
Word List (819 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 置けばよかった | 1 | 4.96 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 挙がる | 1 | 4.54 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 閲覧 | 1 | 4.32 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 写る | 1 | 4.38 |
| かあ | 1 | 4.21 |
| つまんない | 1 | 4.61 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 逸る | 1 | 4.51 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 割り切る | 1 | 4.13 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| メチャクチャ | 1 | 4.67 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| ビックリした | 1 | 4.49 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 畜生 | 1 | 3.83 |
| 押忍 | 1 | 4.81 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 痛い目に遭う | 1 | 5.40 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 祝い | 1 | 4.04 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 備わる | 1 | 4.13 |
| 懇切丁寧 | 1 | 4.84 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| ド | 1 | 3.66 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 調子がいい | 1 | 5.04 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| 小っちゃい | 1 | 4.56 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| スー | 1 | 4.21 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| ゲームオーバー | 1 | 5.07 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| ピンポーン | 1 | 5.34 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| では | 1 | 1.75 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 勢い良く | 1 | 4.14 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| プレイ | 1 | 3.85 |
| より | 1 | 2.31 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 管内 | 1 | 5.52 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| たじろぐ | 1 | 4.29 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| いつにも増して | 1 | 4.79 |
Showing 101 - 200 of 819 words