When I Told My Childhood Friend "I'm Having a Girl," He Started Acting Suspiciously Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江谷伊月 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Sakaki Ryota, is always being swept up by his wild childhood friend, Kitayama Haruka. One day, when Ryota casually mentions that "a girl was born," Haruka's attitude suddenly changes. She seems somewhat dispirited, but...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,242
Sentences 304
Characters 4,519
Unique Words 819
1-Occurrence Words 521
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 445
1-Occurrence Kanji 217
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 7.4
Word List (819 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 小っちゃい | 1 | 4.56 |
| 弟妹 | 1 | 4.52 |
| 管内 | 1 | 5.52 |
| いいとこ | 1 | 4.62 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 無情 | 1 | 4.45 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| ごく普通 | 1 | 4.41 |
| 自白 | 1 | 4.67 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 分る | 1 | 4.03 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| される | 1 | 2.48 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| ツヤツヤ | 1 | 5.06 |
| があ | 1 | 4.44 |
| 南庭 | 1 | 5.28 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| クエスチョンマーク | 1 | 5.32 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| いつにも増して | 1 | 4.79 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 植う | 1 | 3.65 |
| より | 1 | 2.31 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| プレイ | 1 | 3.85 |
| くそ | 1 | 3.67 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 思いきって | 1 | 5.24 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| しくしく | 1 | 4.87 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 残骸 | 1 | 3.91 |
| 亀 | 1 | 3.74 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 倍良 | 1 | 5.45 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 噛み合う | 1 | 4.34 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| はー | 1 | 3.65 |
| 涼 | 1 | 4.32 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| あっはっは | 1 | 4.80 |
| 暁 | 1 | 3.74 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
Showing 101 - 200 of 819 words