When I Told My Childhood Friend "I'm Having a Girl," He Started Acting Suspiciously Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江谷伊月 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Sakaki Ryota, is always being swept up by his wild childhood friend, Kitayama Haruka. One day, when Ryota casually mentions that "a girl was born," Haruka's attitude suddenly changes. She seems somewhat dispirited, but...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,242
Sentences 304
Characters 4,519
Unique Words 819
1-Occurrence Words 521
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 445
1-Occurrence Kanji 217
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 7.4
Word List (819 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| おん | 1 | 4.52 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| ピンポーン | 1 | 5.34 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| パンパン | 1 | 4.46 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| うるせえ | 1 | 4.29 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 髪が薄い | 1 | 6.45 |
| はー | 1 | 3.65 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 甥っ子 | 1 | 5.05 |
| 撃つ | 1 | 3.27 |
| があ | 1 | 4.44 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 新作 | 1 | 4.13 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 畜生 | 1 | 3.83 |
| あっはっは | 1 | 4.80 |
| 痛い目に遭う | 1 | 5.40 |
| 弟妹 | 1 | 4.52 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 可能にする | 1 | 4.69 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| スー | 1 | 4.21 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| ひど過ぎる | 1 | 5.15 |
| 親父 | 1 | 3.24 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| キモ | 1 | 4.57 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 挙動不審 | 1 | 4.46 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| イカ | 1 | 4.15 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| よー | 1 | 3.18 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 強がる | 1 | 4.18 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| いいぞ | 1 | 3.94 |
| 長いこと | 1 | 4.40 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| ゲームオーバー | 1 | 5.07 |
| 小っちゃい | 1 | 4.56 |
| ビックリした | 1 | 4.49 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 紛らわしい | 1 | 4.82 |
| 自白 | 1 | 4.67 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 写る | 1 | 4.38 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 気付き | 1 | 3.88 |
| 立腹 | 1 | 4.77 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| キル | 1 | 5.20 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| もので | 1 | 2.67 |
| ごく普通 | 1 | 4.41 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 分る | 1 | 4.03 |
Showing 201 - 300 of 819 words