When I Told My Childhood Friend "I'm Having a Girl," He Started Acting Suspiciously Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江谷伊月 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Sakaki Ryota, is always being swept up by his wild childhood friend, Kitayama Haruka. One day, when Ryota casually mentions that "a girl was born," Haruka's attitude suddenly changes. She seems somewhat dispirited, but...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,242
Sentences 304
Characters 4,519
Unique Words 819
1-Occurrence Words 521
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 445
1-Occurrence Kanji 217
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 7.4
Word List (819 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とても | 1 | 2.67 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 炸裂 | 1 | 3.88 |
| 長いこと | 1 | 4.40 |
| 経験上 | 1 | 4.79 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| ガチャ | 1 | 4.48 |
| ひど過ぎる | 1 | 5.15 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| ひょっとして | 1 | 3.88 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| それに | 1 | 2.23 |
| スー | 1 | 4.21 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| イカ | 1 | 4.15 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 親父 | 1 | 3.24 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 佳い | 1 | 4.52 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 一戦 | 1 | 4.16 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| キル | 1 | 5.20 |
| せん | 1 | 3.83 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| インターホン | 1 | 5.02 |
| 抉る | 1 | 3.74 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 植う | 1 | 3.65 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| ピンポーン | 1 | 5.34 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| モテない | 1 | 4.80 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| 心を癒す | 1 | 5.52 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 写る | 1 | 4.38 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 無情 | 1 | 4.45 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| うわー | 1 | 4.19 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 調子に乗る | 1 | 4.54 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 割り切る | 1 | 4.13 |
| 男子高校生 | 1 | 5.04 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| しっとり | 1 | 4.45 |
| 速やか | 1 | 4.04 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 人のこと言えない | 1 | 5.54 |
| 祝日 | 1 | 5.07 |
| 先週 | 1 | 4.47 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
Showing 301 - 400 of 819 words