When I Told My Childhood Friend "I'm Having a Girl," He Started Acting Suspiciously Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江谷伊月 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Sakaki Ryota, is always being swept up by his wild childhood friend, Kitayama Haruka. One day, when Ryota casually mentions that "a girl was born," Haruka's attitude suddenly changes. She seems somewhat dispirited, but...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,242
Sentences 304
Characters 4,519
Unique Words 819
1-Occurrence Words 521
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 445
1-Occurrence Kanji 217
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 7.4
Word List (819 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自白 | 1 | 4.67 |
| いいぞ | 1 | 3.94 |
| ウソ | 1 | 4.04 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| スー | 1 | 4.21 |
| 先週 | 1 | 4.47 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 祝日 | 1 | 5.07 |
| 調子がいい | 1 | 5.04 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 勢い良く | 1 | 4.14 |
| 押忍 | 1 | 4.81 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
| うわー | 1 | 4.19 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 立腹 | 1 | 4.77 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 見かねる | 1 | 4.32 |
| おん | 1 | 4.52 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| 女声 | 1 | 5.84 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 倍良 | 1 | 5.45 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| しくしく | 1 | 4.87 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 佳い | 1 | 4.52 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| うるせえ | 1 | 4.29 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| ネジ | 1 | 4.69 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 私物 | 1 | 4.52 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| また | 1 | 2.19 |
| 親父 | 1 | 3.24 |
| 盗み聞き | 1 | 4.51 |
| キモ | 1 | 4.57 |
| 強がる | 1 | 4.18 |
| 伊予 | 1 | 4.17 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 火曜日 | 1 | 5.24 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| ちょい | 1 | 4.39 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| ビックリした | 1 | 4.49 |
| ごく普通 | 1 | 4.41 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| つまんない | 1 | 4.61 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| インターホン | 1 | 5.02 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 髪が薄い | 1 | 6.45 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 候補 | 1 | 3.53 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 分る | 1 | 4.03 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 炸裂 | 1 | 3.88 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| さては | 1 | 4.53 |
| 管内 | 1 | 5.52 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
Showing 401 - 500 of 819 words