When I Told My Childhood Friend "I'm Having a Girl," He Started Acting Suspiciously Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江谷伊月 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Sakaki Ryota, is always being swept up by his wild childhood friend, Kitayama Haruka. One day, when Ryota casually mentions that "a girl was born," Haruka's attitude suddenly changes. She seems somewhat dispirited, but...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,242
Sentences 304
Characters 4,519
Unique Words 819
1-Occurrence Words 521
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 445
1-Occurrence Kanji 217
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 7.4
Word List (819 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| としたら | 1 | 3.18 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 南庭 | 1 | 5.28 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| すすり泣く | 1 | 4.91 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| ちょい | 1 | 4.39 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| レート | 1 | 4.93 |
| パンパン | 1 | 4.46 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| プレイ | 1 | 3.85 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| があ | 1 | 4.44 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 膨らます | 1 | 4.97 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 無残 | 1 | 4.11 |
| 経験上 | 1 | 4.79 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| ド | 1 | 3.66 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| さては | 1 | 4.53 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| キモ | 1 | 4.57 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 残骸 | 1 | 3.91 |
| 男子高校生 | 1 | 5.04 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| しっとり | 1 | 4.45 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| ツヤツヤ | 1 | 5.06 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 見かねる | 1 | 4.32 |
| スー | 1 | 4.21 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 不法侵入 | 1 | 4.86 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 盗み聞き | 1 | 4.51 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| 祝い | 1 | 4.04 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| そんで | 1 | 4.23 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| いいぞ | 1 | 3.94 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 自由奔放 | 1 | 4.92 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 気付き | 1 | 3.88 |
| 介す | 1 | 4.22 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| イカ | 1 | 4.15 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
Showing 501 - 600 of 819 words