Angel's Care Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひるね Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On his 80th birthday, Grandpa's coming out revealed the existence of his "boyfriend" who lives in the demon realm. Before the lamenting grandchild, a breathtakingly beautiful demon appeared at night. However, the beloved person he reunited with after decades had become an elderly man with dementia and grandchildren. The demon protests with "This isn't what we agreed on!" while the grandchild counters with harsh truths. An odd and poignant "caregiving life" unfolds around one old man.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,534
Sentences 496
Characters 6,930
Unique Words 1,239
1-Occurrence Words 823
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 675
1-Occurrence Kanji 315
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,239 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 163 | 0.28 |
| を | 151 | 0.41 |
| は | 131 | 0.48 |
| に | 119 | 0.54 |
| て | 111 | 0.56 |
| が | 93 | 0.48 |
| と | 70 | 0.77 |
| で | 55 | 0.86 |
| だ | 52 | 1.16 |
| 俺 | 48 | 1.41 |
| な | 40 | 1.04 |
| お爺ちゃん | 37 | 3.83 |
| いる | 35 | 1.00 |
| から | 32 | 1.17 |
| 祖父 | 29 | 3.41 |
| 男 | 24 | 2.13 |
| も | 24 | 1.04 |
| 板 | 21 | 1.29 |
| てる | 19 | 1.65 |
| よ | 19 | 1.48 |
| れる | 18 | 1.22 |
| ね | 17 | 1.64 |
| さん | 16 | 1.77 |
| して | 15 | 1.31 |
| には | 14 | 1.57 |
| んだ | 14 | 1.80 |
| あぁ | 13 | 2.97 |
| 言う | 13 | 1.56 |
| か | 13 | 1.46 |
| 昭和 | 12 | 4.71 |
| 来る | 11 | 2.08 |
| し | 11 | 1.60 |
| ながら | 11 | 1.91 |
| 下 | 10 | 1.38 |
| 在る | 10 | 1.55 |
| 見 | 10 | 1.96 |
| 顔 | 9 | 1.91 |
| さ | 9 | 1.59 |
| 年 | 9 | 2.64 |
| なる | 9 | 1.37 |
| 海産 | 9 | 4.62 |
| 魔界 | 9 | 3.65 |
| 誕生日 | 9 | 3.79 |
| って | 9 | 1.78 |
| だから | 8 | 1.99 |
| くれる | 8 | 1.97 |
| 中 | 8 | 1.86 |
| 今日は | 8 | 2.66 |
| 人 | 8 | 1.87 |
| この | 8 | 1.58 |
| られる | 8 | 1.68 |
| だった | 8 | 1.58 |
| ちょっと | 8 | 2.29 |
| けど | 8 | 1.79 |
| 飲む | 8 | 2.84 |
| のに | 7 | 2.21 |
| いい | 7 | 2.05 |
| する | 7 | 1.24 |
| こと | 7 | 1.30 |
| 入れ | 7 | 2.71 |
| うどん | 7 | 4.24 |
| 店 | 7 | 2.73 |
| コーヒー | 7 | 3.71 |
| まあ | 7 | 2.23 |
| まで | 7 | 1.84 |
| あ | 7 | 2.22 |
| なぁ | 7 | 2.56 |
| もう | 7 | 2.11 |
| 歳 | 6 | 2.78 |
| グラス | 6 | 3.56 |
| 皆 | 6 | 2.30 |
| にして | 6 | 2.30 |
| 出し | 6 | 2.32 |
| 呼ぶ | 6 | 2.52 |
| 目 | 6 | 1.99 |
| うん | 6 | 2.39 |
| ずっと | 6 | 2.68 |
| カウンター | 6 | 3.43 |
| 恋人 | 6 | 3.51 |
| 夜 | 6 | 2.74 |
| でも | 6 | 1.70 |
| ロム | 6 | 4.71 |
| くらい | 6 | 2.33 |
| 入る | 6 | 2.14 |
| へ | 6 | 1.95 |
| 良い | 6 | 2.17 |
| 代 | 5 | 2.96 |
| 付き合う | 5 | 3.28 |
| 時 | 5 | 2.26 |
| 見える | 5 | 2.26 |
| 明日 | 5 | 2.80 |
| 口 | 5 | 2.30 |
| 何 | 5 | 2.09 |
| そうだ | 5 | 2.18 |
| 子供 | 5 | 2.60 |
| 今日 | 5 | 2.61 |
| 作る | 5 | 2.24 |
| 爺さん | 5 | 3.46 |
| ば | 5 | 1.60 |
| ゆっくり | 5 | 2.72 |
Showing 1 - 100 of 1,239 words