Metaphors are fun and difficult. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しいな ここみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Whoosh whoosh, whee-whee, this is fun!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 15 min
Estimated reading time per work
Words 613
Sentences 48
Characters 1,222
Unique Words 281
1-Occurrence Words 193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 202
1-Occurrence Kanji 121
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 12.8
Word List (281 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 34 | 0.28 |
| を | 30 | 0.41 |
| と | 22 | 0.77 |
| は | 18 | 0.48 |
| に | 16 | 0.54 |
| て | 16 | 0.56 |
| 様な | 13 | 1.80 |
| が | 13 | 0.48 |
| で | 11 | 0.86 |
| みたいな | 10 | 2.70 |
| か | 10 | 1.46 |
| 比喩 | 9 | 4.55 |
| な | 7 | 1.04 |
| けど | 6 | 1.79 |
| 赤 | 5 | 3.11 |
| ない | 5 | 1.61 |
| なる | 5 | 1.37 |
| とか | 5 | 2.08 |
| 狙う | 5 | 2.89 |
| 使う | 5 | 2.10 |
| 思う | 5 | 1.61 |
| 彼女 | 5 | 1.98 |
| だ | 4 | 1.16 |
| 在る | 4 | 1.55 |
| よう | 4 | 2.31 |
| 私 | 4 | 1.50 |
| です | 4 | 1.71 |
| だった | 4 | 1.58 |
| して | 4 | 1.31 |
| 面白い | 4 | 2.98 |
| さ | 4 | 1.59 |
| みたい | 4 | 2.65 |
| よね | 4 | 2.43 |
| 楽しい | 3 | 2.76 |
| 〜 | 3 | 3.21 |
| 血 | 3 | 2.71 |
| れる | 3 | 1.22 |
| 抜ける | 3 | 3.26 |
| の様に | 3 | 2.34 |
| 三人 | 3 | 2.77 |
| これ | 3 | 2.15 |
| トンネル | 3 | 4.11 |
| 面白さ | 3 | 4.95 |
| 声 | 3 | 2.02 |
| 長い | 2 | 2.68 |
| 風 | 2 | 2.52 |
| さん | 2 | 1.77 |
| 遊ぶ | 2 | 3.13 |
| いる | 2 | 1.00 |
| 表現 | 2 | 3.37 |
| もの | 2 | 1.96 |
| 揺れる | 2 | 3.45 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| 書く | 2 | 2.69 |
| 太陽 | 2 | 3.32 |
| 笑顔 | 2 | 2.66 |
| 直喩 | 2 | 6.89 |
| 暗喩 | 2 | 5.60 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 喩える | 2 | 5.44 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| 恐怖 | 2 | 3.06 |
| 真面目 | 2 | 3.25 |
| 視線 | 2 | 2.32 |
| 瞳 | 2 | 2.67 |
| ルビー | 2 | 3.98 |
| 雲 | 2 | 3.58 |
| もつ | 2 | 3.52 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 景色 | 2 | 3.49 |
| 誰でも | 2 | 3.66 |
| 様です | 2 | 2.87 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 雪国 | 2 | 5.15 |
| 飛ばす | 2 | 3.20 |
| って | 2 | 1.78 |
| 立ち上がる | 2 | 2.96 |
| では | 2 | 1.75 |
| 微か | 2 | 3.53 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 彼 | 2 | 2.13 |
| オリジナル | 2 | 4.08 |
| 小説 | 2 | 3.60 |
| 他聞 | 2 | 3.15 |
| 八つ | 2 | 2.93 |
| 微笑み | 2 | 3.30 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 在り来たり | 1 | 4.67 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| その物 | 1 | 3.04 |
Showing 1 - 100 of 281 words