The Daily Records of Danchōtei Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
断膓亭日記巻之四大正九年歳次庚申 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 120 min
Estimated reading time per work
Words 5,884
Sentences 1,035
Characters 9,597
Unique Words 1,687
1-Occurrence Words 1,017
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,045
1-Occurrence Kanji 395
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 3.45
Avg Sentence Length 5.7
Word List (1,687 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 先年 | 1 | 5.19 |
| 明治神宮 | 1 | 6.99 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 涼風 | 1 | 5.06 |
| 嘗て | 1 | 4.60 |
| 舗 | 1 | 6.99 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| 園丁 | 1 | 6.13 |
| 旧宅 | 1 | 6.81 |
| 治水 | 1 | 5.03 |
| 烏瓜 | 1 | 7.29 |
| 五月人形 | 1 | 6.64 |
| 興ずる | 1 | 6.18 |
| 誇大 | 1 | 5.81 |
| 芝 | 1 | 4.67 |
| 寝に就く | 1 | 6.99 |
| 当る | 1 | 4.63 |
| 瓜 | 1 | 5.04 |
| 薗 | 1 | 6.69 |
| 忽然 | 1 | 6.59 |
| 八百屋 | 1 | 4.91 |
| 稀 | 1 | 3.91 |
| 街路 | 1 | 4.59 |
| 鳥屋 | 1 | 5.09 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 替る | 1 | 5.49 |
| 人員 | 1 | 3.65 |
| 竹 | 1 | 4.12 |
| 書房 | 1 | 5.70 |
| 丸八 | 1 | 7.42 |
| 翠緑 | 1 | 6.11 |
| 唐詩 | 1 | 7.59 |
| 研究会 | 1 | 4.85 |
| 立秋 | 1 | 6.81 |
| 凛冽 | 1 | 6.04 |
| 歎 | 1 | 6.01 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 菫 | 1 | 3.92 |
| 時雨 | 1 | 4.02 |
| 福寿草 | 1 | 6.69 |
| 其儘 | 1 | 6.89 |
| 旧著 | 1 | 6.85 |
| 不可思議 | 1 | 4.27 |
| 敬白 | 1 | 7.05 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 成す | 1 | 3.63 |
| 払込 | 1 | 7.19 |
| 霽れ | 1 | 6.81 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 日あたり | 1 | 5.98 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 憩 | 1 | 5.95 |
| 八百 | 1 | 4.64 |
| 詩 | 1 | 4.19 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 縁日 | 1 | 5.33 |
| 帖 | 1 | 5.80 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 摺る | 1 | 5.47 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 今般 | 1 | 6.94 |
| 死する | 1 | 4.74 |
| 路 | 1 | 3.84 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 倩 | 1 | 6.27 |
| 先人 | 1 | 4.62 |
| 金毘羅 | 1 | 6.94 |
| となく | 1 | 5.15 |
| 邯鄲 | 1 | 6.26 |
| 烈風 | 1 | 4.94 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 暦日 | 1 | 7.89 |
| 遅し | 1 | 5.54 |
| 薄暮 | 1 | 5.65 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 所用 | 1 | 4.93 |
| マロン | 1 | 5.10 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 辺 | 1 | 3.32 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 雨戸 | 1 | 5.19 |
| 花壇 | 1 | 4.44 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 弦 | 1 | 3.91 |
| 硝子戸 | 1 | 5.47 |
| 尺牘 | 1 | 7.29 |
| 家内 | 1 | 4.35 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 銭湯 | 1 | 4.84 |
| 善 | 1 | 4.30 |
| 爺 | 1 | 3.56 |
Showing 301 - 400 of 1,687 words