I won't lose to Valentine's Day or anything like that! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒼井さとう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Valentine's Day. It is an event where girls give chocolate to boys and confess their love. Aoi is a peculiar existence—formerly male, currently female. He? She? —attempts to take on Valentine's Day for the first time, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,173
Sentences 252
Characters 4,364
Unique Words 800
1-Occurrence Words 531
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 466
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (800 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 直結 | 1 | 4.31 |
| 子猫 | 1 | 4.14 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 多岐にわたる | 1 | 5.22 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| 下心 | 1 | 4.42 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| もので | 1 | 2.67 |
| クッキー | 1 | 3.81 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| 好き嫌い | 1 | 4.49 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 疎遠 | 1 | 4.80 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| 挙動不審 | 1 | 4.46 |
| 伯母 | 1 | 4.21 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| とことん | 1 | 4.30 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 超自然現象 | 1 | 6.43 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 踊らされる | 1 | 5.37 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 招き | 1 | 4.09 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 前面 | 1 | 4.15 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| いやさ | 1 | 5.03 |
| 憑依 | 1 | 4.14 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 割のいい | 1 | 5.55 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 見返り | 1 | 4.29 |
| あははは | 1 | 4.32 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 今にして | 1 | 4.66 |
| アルバイト | 1 | 4.46 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 生成 | 1 | 3.72 |
| ピンチ | 1 | 4.16 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 真理 | 1 | 4.25 |
| 売り場 | 1 | 4.75 |
| 視 | 1 | 3.90 |
| 暗黒空間 | 1 | 5.64 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| ヤダ | 1 | 4.75 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 義理チョコ | 1 | 5.44 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 当たり外れ | 1 | 5.59 |
| 荷渡し | 1 | 4.31 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| したい | 1 | 2.75 |
Showing 1 - 100 of 800 words