I won't lose to Valentine's Day or anything like that! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒼井さとう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Valentine's Day. It is an event where girls give chocolate to boys and confess their love. Aoi is a peculiar existence—formerly male, currently female. He? She? —attempts to take on Valentine's Day for the first time, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,173
Sentences 252
Characters 4,364
Unique Words 800
1-Occurrence Words 531
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 466
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (800 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 許し | 1 | 3.29 |
| ピンチ | 1 | 4.16 |
| 万年 | 1 | 4.66 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| まがい物 | 1 | 5.08 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 疎遠 | 1 | 4.80 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 子猫 | 1 | 4.14 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 得意げ | 1 | 4.14 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| ガンガン | 1 | 4.27 |
| 今にして | 1 | 4.66 |
| アホ面 | 1 | 5.29 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| ピーナッツ | 1 | 5.53 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| とことん | 1 | 4.30 |
| 何個 | 1 | 4.40 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 生成 | 1 | 3.72 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| アルバイト | 1 | 4.46 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| お湯 | 1 | 3.74 |
| う | 1 | 2.61 |
| ぶった切る | 1 | 4.78 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| 砕く | 1 | 3.46 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 踊らされる | 1 | 5.37 |
| バカップル | 1 | 5.03 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 型抜き | 1 | 5.48 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| により | 1 | 2.99 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 数千 | 1 | 4.09 |
| 抉る | 1 | 3.74 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 招き | 1 | 4.09 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 沈め | 1 | 4.17 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| クッキー | 1 | 3.81 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 即 | 1 | 3.94 |
Showing 201 - 300 of 800 words