I won't lose to Valentine's Day or anything like that! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒼井さとう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Valentine's Day. It is an event where girls give chocolate to boys and confess their love. Aoi is a peculiar existence—formerly male, currently female. He? She? —attempts to take on Valentine's Day for the first time, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,173
Sentences 252
Characters 4,364
Unique Words 800
1-Occurrence Words 531
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 466
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (800 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 語る | 1 | 3.02 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| アルバイト | 1 | 4.46 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 気兼ね | 1 | 4.48 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 流通 | 1 | 3.98 |
| それが | 1 | 2.31 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 万年 | 1 | 4.66 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| あいつら | 1 | 3.47 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 断然 | 1 | 4.47 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| まがい物 | 1 | 5.08 |
| もので | 1 | 2.67 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| とする | 1 | 2.60 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 義理チョコ | 1 | 5.44 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 下半身 | 1 | 3.91 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 提示 | 1 | 3.79 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| おん | 1 | 4.52 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 入れ替わり | 1 | 4.35 |
| 古来 | 1 | 4.50 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 得意げ | 1 | 4.14 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 定め | 1 | 3.97 |
| 歴青 | 1 | 4.72 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 砕く | 1 | 3.46 |
| 遠 | 1 | 4.20 |
| また | 1 | 2.19 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 解せる | 1 | 4.60 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 耐性 | 1 | 3.20 |
| お見合い | 1 | 4.43 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 割のいい | 1 | 5.55 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 四角形 | 1 | 5.23 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| どう | 1 | 2.34 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| テーマ | 1 | 4.40 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 吟味 | 1 | 4.30 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| ピンチ | 1 | 4.16 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 共に | 1 | 3.28 |
Showing 301 - 400 of 800 words