I won't lose to Valentine's Day or anything like that! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒼井さとう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Valentine's Day. It is an event where girls give chocolate to boys and confess their love. Aoi is a peculiar existence—formerly male, currently female. He? She? —attempts to take on Valentine's Day for the first time, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,173
Sentences 252
Characters 4,364
Unique Words 800
1-Occurrence Words 531
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 466
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (800 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
| バッサリ | 1 | 4.57 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 読み上げる | 1 | 4.50 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 心理 | 1 | 4.47 |
| 招き | 1 | 4.09 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 狼 | 1 | 3.02 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 嚙み砕く | 1 | 6.75 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| ガンガン | 1 | 4.27 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 起動 | 1 | 3.54 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| 踊らされる | 1 | 5.37 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 引きこもり | 1 | 4.38 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 憑依 | 1 | 4.14 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 意見を述べる | 1 | 4.99 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 数千 | 1 | 4.09 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 見返り | 1 | 4.29 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 有体に | 1 | 5.41 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| バカップル | 1 | 5.03 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| ホワイトデー | 1 | 5.05 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| う | 1 | 2.61 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| やる | 1 | 2.13 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 翻し | 1 | 4.21 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 主題 | 1 | 5.10 |
| いやさ | 1 | 5.03 |
| 触手 | 1 | 3.56 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 耐性 | 1 | 3.20 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| それが | 1 | 2.31 |
| まがい物 | 1 | 5.08 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 挙動 | 1 | 4.24 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 黒色 | 1 | 4.22 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 古来 | 1 | 4.50 |
| 売り場 | 1 | 4.75 |
| 脱線 | 1 | 4.48 |
| まま | 1 | 2.40 |
Showing 401 - 500 of 800 words