I won't lose to Valentine's Day or anything like that! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒼井さとう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Valentine's Day. It is an event where girls give chocolate to boys and confess their love. Aoi is a peculiar existence—formerly male, currently female. He? She? —attempts to take on Valentine's Day for the first time, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,173
Sentences 252
Characters 4,364
Unique Words 800
1-Occurrence Words 531
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 466
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (800 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お前 | 2 | 2.16 |
| 側 | 2 | 2.68 |
| でしょ | 2 | 3.03 |
| 既製品 | 2 | 5.13 |
| ハート | 2 | 3.84 |
| 仕方がない | 2 | 3.28 |
| リア充 | 2 | 4.39 |
| 目の前 | 2 | 2.63 |
| 呆れる | 2 | 3.09 |
| カレンダー | 2 | 4.97 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| どうしよう | 2 | 3.29 |
| 特に | 2 | 2.62 |
| 童貞 | 2 | 4.28 |
| さて | 2 | 2.78 |
| そう言う | 2 | 2.36 |
| ボウル | 2 | 4.64 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| 受け入れ | 2 | 3.34 |
| と思われる | 2 | 3.34 |
| さん | 2 | 1.77 |
| 格好 | 2 | 3.19 |
| 会社 | 2 | 3.72 |
| それもそうだ | 2 | 4.28 |
| ため | 2 | 2.26 |
| 同人誌 | 2 | 5.06 |
| 妙案 | 2 | 4.77 |
| 視線 | 2 | 2.32 |
| もん | 2 | 2.71 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 感 | 2 | 3.39 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 気がする | 2 | 2.98 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 例年 | 2 | 4.53 |
| もの | 2 | 1.96 |
| あ | 2 | 2.22 |
| いけない | 2 | 2.71 |
| 製菓 | 2 | 5.39 |
| 一番 | 2 | 2.58 |
| だろ | 2 | 2.69 |
| 入れ | 2 | 2.71 |
| 等価 | 2 | 5.27 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| 我が心 | 2 | 5.55 |
| じゃあ | 2 | 2.61 |
| その時 | 2 | 2.75 |
| はっ | 2 | 2.79 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| たまに | 2 | 3.27 |
| 訳じゃない | 2 | 3.07 |
| すると | 2 | 2.35 |
| アオイ | 2 | 4.36 |
| 売淫 | 2 | 3.60 |
| とく | 2 | 3.39 |
| 取り出す | 2 | 2.90 |
| 体 | 3 | 2.15 |
| 楽しい | 3 | 2.76 |
| 今日は | 3 | 2.66 |
| この | 3 | 1.58 |
| 低位 | 3 | 2.98 |
| まぁ | 3 | 2.52 |
| なぁ | 3 | 2.56 |
| これ | 3 | 2.15 |
| 朝 | 3 | 2.96 |
| デパート | 3 | 4.87 |
| 利用 | 3 | 2.98 |
| 送る | 3 | 2.89 |
| だから | 3 | 1.99 |
| 哭く | 3 | 2.05 |
| 佝僂 | 3 | 2.10 |
| 今日 | 3 | 2.61 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| 出す | 3 | 2.43 |
| として | 3 | 1.89 |
| がし | 3 | 3.14 |
| 理由 | 3 | 2.47 |
| ね | 3 | 1.64 |
| でも | 3 | 1.70 |
| 恋人 | 3 | 3.51 |
| 溶かす | 3 | 3.88 |
| だろうか | 3 | 2.42 |
| 適当 | 3 | 3.17 |
| 為に | 3 | 2.22 |
| ども | 3 | 3.26 |
| 型 | 3 | 3.01 |
| しまった | 3 | 2.19 |
| 帰る | 3 | 2.52 |
| 家 | 3 | 2.15 |
| 知る | 3 | 2.11 |
| 相談 | 3 | 3.14 |
| 欲しい | 3 | 2.46 |
| 無駄 | 3 | 3.03 |
| 前に | 3 | 2.25 |
| 分け | 3 | 2.31 |
| 吹っ | 3 | 3.29 |
| のだ | 3 | 1.65 |
| 出来上がる | 3 | 3.64 |
Showing 601 - 700 of 800 words