I won't lose to Valentine's Day or anything like that! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒼井さとう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Valentine's Day. It is an event where girls give chocolate to boys and confess their love. Aoi is a peculiar existence—formerly male, currently female. He? She? —attempts to take on Valentine's Day for the first time, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,173
Sentences 252
Characters 4,364
Unique Words 800
1-Occurrence Words 531
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 466
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (800 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 数多 | 1 | 3.88 |
| なー | 1 | 3.13 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 丸出し | 1 | 4.42 |
| 背屈 | 1 | 4.10 |
| 胡麻化す | 1 | 4.44 |
| めっ | 1 | 4.51 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 人ごみ | 1 | 4.58 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 憑依 | 1 | 4.14 |
| 借りパク | 1 | 5.88 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 疎遠 | 1 | 4.80 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| バッサリ | 1 | 4.57 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| おっけー | 1 | 4.83 |
| 沈め | 1 | 4.17 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 有体に | 1 | 5.41 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| うん | 1 | 2.39 |
| や | 1 | 1.75 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 流し込む | 1 | 3.92 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 視 | 1 | 3.90 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 心理 | 1 | 4.47 |
| ては | 1 | 2.43 |
| ハート型 | 1 | 5.32 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| おん | 1 | 4.52 |
| 生暖かい | 1 | 4.42 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 起因 | 1 | 4.52 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 何やかんや | 1 | 4.67 |
| う | 1 | 2.61 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| バカップル | 1 | 5.03 |
| アルバイト | 1 | 4.46 |
| 定着 | 1 | 4.30 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| よりを戻す | 1 | 6.17 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 婆 | 1 | 3.92 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| いやさ | 1 | 5.03 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| 縁のない | 1 | 4.95 |
| 翻し | 1 | 4.21 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
Showing 601 - 700 of 800 words