I won't lose to Valentine's Day or anything like that! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒼井さとう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Valentine's Day. It is an event where girls give chocolate to boys and confess their love. Aoi is a peculiar existence—formerly male, currently female. He? She? —attempts to take on Valentine's Day for the first time, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,173
Sentences 252
Characters 4,364
Unique Words 800
1-Occurrence Words 531
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 466
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (800 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| したい | 1 | 2.75 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| テーマ | 1 | 4.40 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| お高い | 1 | 4.90 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 遠 | 1 | 4.20 |
| 重々しい | 1 | 4.11 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| くせ毛 | 1 | 5.53 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 当たり外れ | 1 | 5.59 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| 個目 | 1 | 4.09 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 吟味 | 1 | 4.30 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| み | 1 | 2.97 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| おっけー | 1 | 4.83 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| もげる | 1 | 4.77 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 切り捨て | 1 | 4.23 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| それ相応 | 1 | 4.25 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| ギリギリ | 1 | 3.53 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| 男友達 | 1 | 5.00 |
| 暗黒空間 | 1 | 5.64 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 自作 | 1 | 4.34 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| それも | 1 | 2.72 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 姦しい | 1 | 5.05 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 売り場 | 1 | 4.75 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 心理 | 1 | 4.47 |
| 今にして | 1 | 4.66 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 借りパク | 1 | 5.88 |
Showing 701 - 800 of 800 words